Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「寝た子を起こす」とはせっかくおさまった問題を蒸し…

WORK

2026.02.11

「寝た子を起こす」とはせっかくおさまった問題を蒸し返すこと|類語との使い分け方は?

「寝た子を起こす」とは、せっかくおさまっている物事に手出しをし、問題を蒸し返してしまうことです。類語には「触らぬ神に祟りなし」などがあります。本記事では「寝た子を起こす」の意味をご紹介します。類語との違いや、使い分け方も確認しましょう。

「寝た子を起こす」の意味と由来

「寝た子を起こす」とは、すでに落ち着いている問題や、表面化していないトラブルにあえて触れ、余計な騒動や悪化を招くことです。

放っておけば何も起こらなかったのに、不用な言動や行動で事態を大きくしてしまうことを意味します。由来は、ようやく眠った赤ん坊を起こし、泣きだして手がつけられなくなる状況からきています。

現代社会では、いらない行動が問題を再燃させる場面で用いられるのが一般的といえるでしょう。

寝た子を起こす
静かに収まっている物事によけいな手出しをして、問題を起こすことのたとえ。

出典:小学館 デジタル大辞泉
寝ている赤ちゃんの写真
(c) Adobe Stock

「寝た子を起こす」の使い方と例文

「寝た子を起こす」は、問題を蒸し返す行為や、不要な介入を戒める言葉として活用できます。

否定的なニュアンスが強いため、使用時は注意が必要です。相手によっては、ネガティブなイメージで受け取られるかもしれません。

その場にいる相手との関係性や状況などを見極めながら、以下のように会話に取り入れてください。

・今さらその話題を出すのはやめよう。寝た子を起こすようなものだよ
・彼があえて言わない過去を掘り返すのは、寝た子を起こす結果になりかねない
・もう解決した件に触れても、寝た子を起こすような事態を招くだけだ
・上司は「寝た子を起こすな」と、これ以上の追求を止めた
・自分では良かれと思っても、不用な言及が寝た子を起こすこともある
・和解ムードの場での余計な一言が、寝た子を起こしてしまった

「寝た子を起こす」の類語や言い換え表現

「寝た子を起こす」には、さまざまな類語や言い換え表現があります。

・触らぬ神に祟りなし
・雉も鳴かずば打たれまい
・触り三百
・藪をつついて蛇を出す

いずれも「触れない方がよいものに手を出す」という意味をもつ言葉です。一方で、細かな意味合いや使用する場面などには違いがあります。

状況に応じた使い分けができるよう、それぞれの意味を確認していきましょう。

批判される男性
(c)AdobeStock

「触らぬ神に祟りなし」

「触らぬ神に祟り(たたり)なし」とは「関わらなければ害を受けない」という意味のことわざです。

由来は「神様に関係しなければ、祟りをこうむるはずもない」という先人の考えにあります。「寝た子を起こす」と同様、いらぬ行動への戒めが込められた言葉です。

・怪しい問題には深入りしないのが一番だよ。触らぬ神に祟りなし、というでしょう?
・触らぬ神に祟りなし、の姿勢で噂話には近付かないようにしている

▼あわせて読みたい

「触らぬ神に祟りなし」とは? 意味や使い方、似ている言葉などを紹介

「雉も鳴かずば打たれまい」

「雉(きじ)も鳴かずば打たれまい」は「自分から目立つ行動をとらなければ、災いをまねかずに済む」という意味のことわざです。

雉の声は甲高く、一鳴きで居場所が知られ、猟師に仕留められてしまうことに由来しています。

・会議で余計な発言をしなければよかった。「雉も鳴かずば打たれまい」が身に染みる心境だ
・いつも慎重で行動が控えめな彼は、雉も鳴かずば打たれまいを実践しているらしい

▼あわせて読みたい

雉も鳴かずば打たれまいって? ことわざの意味・鳥に関連したその他の表現…

「触り三百」

余計なことに手を出し、損や面倒ごとを背負い込むことは「触り三百(さわりさんびゃく)」と言い表します。

少し触っただけで、銭三百文(さんびゃくもん)もの金額を損してしまう、という意味のことわざです。日常会話では、ほんの些細な出来事が大きなトラブルを招く場面に適しています。

・その案件は、むやみに手を出さない方がいい。なんだか触り三百な予感がする
・触り三百というし、他人のトラブルには安易に関わらない方が無難だ
・思わぬ吉報に誰もが歓喜するなか、彼だけが触り三百を恐れて静観していた

「藪をつついて蛇を出す」

「藪(やぶ)をつついて蛇(へび)を出す」とは、無用な行動を取った結果、思わぬ災難を招くことです。略して「藪蛇(やぶへび)」ということもあります。

藪でおとなしくしている蛇にちょっかいを出し、怒らせてしまうことに由来することわざです。「寝た子を起こす」と近いニュアンスで使用できます。

・彼の不要な一言がきっかけで、彼女の怒りに火が付いた。藪をつついて蛇を出す結果になったようだ
・相手が言いたがらないことは、深く詮索しないほうがいい。藪をつついて蛇を出すことになるかもしれないよ

▼あわせて読みたい

「君子、危うきに近寄らず」とはどんな意味? 類語や英語表現を解説

寝起きに関するその他のことわざ

「寝る」や「起きる」といった基本的な動作にまつわることわざには、生活の知恵や教訓などが多く込められています。

「寝る子は育つ」や「起きて半畳寝て一畳」なども同様です。「寝た子を起こす」とあわせ、それぞれの意味を押さえておきましょう。

大きな星に乗っている人のイラスト
(c)AdobeStock

「寝る子は育つ」

「寝る子は育つ」は「よく眠る子どもは健やかに成長する」という意味のことわざです。転じて、休息の大切さを説いています。

「眠る子は育つ」は誤用にあたるため、メールや手紙などに書く際は気を付けましょう。

・よく食べ、よく眠りながらすくすく育つ子どもの姿を見ていると、寝る子は育つの意味を実感する

▼あわせて読みたい

「枕を高くして寝る」は安心を表す慣用句|意味や使い方を例文で紹介

「起きて半畳寝て一畳」

「起きて半畳(はんじょう)寝て一畳(いちじょう)」は、「贅沢は慎むべき」という教えを説くことわざです。「人に必要な広さは、寝て一畳、起きて半畳あれば十分」という考えに基づいています。

贅沢品を追い求めず、シンプルに暮らすことの大切さを教えてくれる言葉といえるでしょう。

・起きて半畳寝て一畳というし、今年は衝動買いで物を増やしすぎないように気を付けたい

▼あわせて読みたい

物欲に振り回されないための心得「起きて半畳、寝て一畳」とは? 使い方や…

「寝た子を起こす」や類語を上手に使い分けよう

「寝た子を起こす」は、余計な行動が物事を悪化させる状況に適したことわざです。「落ち着いている問題を、あえて蒸し返さないように」という教えが込められているといえます。

類語には「触らぬ神に祟りなし」や「雉も鳴かずば打たれまい」などが挙げられます。コミュニケーションの幅を広げるためには、状況に応じて使い分けるとよいでしょう。

「寝た子を起こす」をはじめとする語句への理解を深めながら、上手に会話に取り入れていきましょう。

メイン・アイキャッチ画像:(c)Adobe Stock

▼あわせて読みたい

Today’s Access Ranking

ランキング

2026.02.11

人気のキーワード

PopularKeywords

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。