Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「なるはや」っていつまで? 意味と伝え方、類語、英…

WORK

2026.03.22

「なるはや」っていつまで? 意味と伝え方、類語、英語表現を丁寧に解説!

「なるはや」とは「なるべく早く」を略した言葉で、「できる限り早く」という意味です。ビジネスシーンで一度は聞いたことがあるのではないでしょうか。本記事では「なるはや」の意味や例文、類語や英語表現、よくある疑問と回答を紹介します。

この記事のサマリー

・「なるはや」は「なるべく早く」の略で、早めの対応を求める意思を短く伝える語です。

・期限が伝わりにくいので、「いつまでに」を添えることをおすすめします。

・類語には、「至急」「早急」などがあります。

「この資料、なるはやで仕上げてくれる?」などと、上司から言われたことはありますか? 「なるはや」は、ビジネスシーンで使われることの多い言葉です。ですが、「なるはやとは、具体的にいつまでなのか?」と疑問に思う人も少なくありません。

そこでこの記事では、「なるはや」の意味や使い方、注意点などを解説していきます。

「なるはや」とは?

まずは「なるはや」の意味を見ていきましょう。聞き慣れない、使わないという人もいますが、実際のやりとりで耳にする機会はあるでしょう。念のため意味を押さえておくと安心です。

意味

「なるはや」とは、「なるべく早く」を略した言葉です。

辞書では次のように説明されていますよ。

なる‐はや【なる早】
俗に、「なるべく早く」を略していう語。「―でお返事ください」
引用:『デジタル大辞泉』(小学館)

「なるはや」は便利な言葉ですが、急ぎの度合いが明確ではないため、言われた相手に期限を委ねがちな表現ともいえます。急ぎの理由と締切を一緒に伝えると、相手が動きやすくなるでしょう。

忙しく働く女性
(c)Shutterstock.com

「なるはや」の使い方を例文でチェック

続いて、「なるはや」の実際の使い方を紹介します。「なるはや」は業務を早くやって欲しい時、連絡を早く欲しい時などに使えますよ。

忙しいところ申し訳ないんだけど、企画書の作成をなるはやでお願いできる?

これは、企画書の作成をできるだけ早く作成して欲しい時の例文です。「なるはや」は、強制ではないものの、割り込み仕事を依頼する時に使われることが多い言葉。

相手が忙しそうにしている場合はもちろん、そうでない場合でも、「なるはや」を使う時には、「申し訳ないけど」といった言葉と一緒に使った方がいいでしょう。

クライアントとの打ち合わせ日程を決めたいので、来週空いている日時をなるはやで教えてください。

「なるはや」は、なるべく早く連絡をして欲しい時にも使えますよ。この例文では、打ち合わせに参加するメンバーに対して、「来週空いている日時を、できる限り早く教えて欲しい」といったことを伝えています。

例文のように、なぜなるべく早い対応が必要なのかを一緒に伝えると、相手にも事情を理解してもらいやすくなるでしょう。

「なるはや」を使う時の注意点

「なるはや」はビジネスシーンでよく使われるものの、くだけた口語表現ですので、使う相手や場面を選ぶ必要があります。また、具体的にいつまでなのかが不明瞭なので、期限を伝えた方が無難です。

ここでは、「なるはや」を使う時の注意点をいくつか紹介します。

上司や目上の人には使わない

「なるはや」は、くだけた口語表現です。相手や場面によっては「軽い」「急かされている」と受け取られやすいので、上司・取引先・お客様など、あらたまった相手には避けるのが無難でしょう。

丁寧に言い換えるなら、「できる限り早く」「可能な範囲で早めに」などと置き換えると安心です。

依頼する時は、いつまでに対応可能かを確認する

「なるはやでお願い」と言われて、どれくらいの時間をイメージしますか? 「5分以内」と考える方もいれば、「1時間」、あるいは「手が空いてから」と考える人もいるかもしれません。

このように「なるはや」は具体的な期限を示していないため、受け取り手に期限の解釈を委ねることになってしまいます。

「思っていたより遅い」と感じる行き違いを避けるためにも、明確な期限を確認しておくことが大切です。

会議をする人たち
(c)Shutterstock.com

依頼された時は、期限を確認する

もし「なるはや」の仕事を依頼された場合には、自分から具体的な期限を確認するようにしましょう。

また、「他に急ぎの業務があり、それを終えてからの着手になります。ですので、提出できるのは17時頃ですが、大丈夫でしょうか?」のように、いまの作業状況と提出見込みをセットで伝え、すり合わせるのも有効です。

類語や言い換え表現は?

「なるはや」はくだけた表現ですので、目上の人などに使う時には他の言葉を使うといいでしょう。「なるはや」の言い換え表現を紹介しますので、ぜひチェックしてください。

早急

「早急」は「非常に急ぐこと」という意味の言葉です。「さっきゅう」もしくは「そうきゅう」と読みます。

「早急」の依頼をするときは、「理由」と「締切」を短く添えて、丁寧にお願いすることをおすすめします。

至急

「至急」は「非常に急ぐこと」「大急ぎ」という意味です。「至急の用件」「至急のご連絡をお願いします」などと使われます。

「至急」も「早急」と同じく急ぎの印象が強めに出やすいので、上司や取引先などに使うときは、クッション言葉と一緒に用いると柔らかく伝えられます。

参考:『デジタル大辞泉』(小学館)

英語表現は?

海外の人とのやりとりで、「なるはや」を伝えたい時には、どのような英語表現があるのでしょうか。“ASAP(as soon as possible)” “as quickly as possibleat ” “your earliest convenience” の3つの表現を紹介します。

重なりあうたくさんの資料
(c)Shutterstock.com

ASAP(as soon as possible)

“ASAP”は “as soon as possible(できるだけ早く)” を略した言葉で、「できるだけ早く」「可能な限り早く」という意味です。

as quickly as possible

“as quickly as possible”も、「なるべく早く」「一刻も早く」という意味。“as 〜 as possible” が「できるだけ〜」という意味で、“quickly”が「素早く」という意味になります。

at your earliest convenience

“at your earliest convenience”とは、「ご都合のつき次第」「なるべく早く」という意味。「都合のいい時」という意味の“convenience”があり、相手への思いやりが感じられる言い回しですね。

「なるはや」に関するFAQ

ここでは、「なるはや」に関するよくある疑問と回答をまとめました。参考にしてください。

Q1. 「なるはや」はどんな意味ですか?

A. 「なるべく早く」を短く言った表現で、早めの対応を求める意図を示します。

Q2. 「なるはやで」は期限として通じますか?

A. 人によって解釈が分かれるため、「いつまでに」を添えるほうが確実です。

Q3. 上司や取引先にも使っていいですか?

A.  砕けた印象になりやすいので、改まった相手には避けるのが無難です。

最後に

「なるべく早く」を意味する「なるはや」。ビジネスシーンで使っても問題ないですが、そのまま使うと相手を困らせたり、「期日を示さないなんて無能だ」などと思われてしまうことも。使う時には具体的な期限を示し、相手ときちんとすり合わせをするようにしてくださいね。

TOP・アイキャッチ画像/(c)Shutterstock.com

【関連記事】

Today’s Access Ranking

ランキング

2026.03.30

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。