抱腹絶倒とは?
抱腹絶倒は「ほうふくぜっとう」と読み、腹を抱えて大笑いするという意味です。現代では「抱腹絶倒」と書きますが、本来は「捧腹絶倒」と表記します。
ほうふく‐ぜっとう【×捧腹絶倒/抱腹絶倒】
出典:小学館 デジタル大辞泉
[名](スル)腹をかかえて、ひっくり返るほど大笑いをすること。「珍妙な話に―する」
ここでは抱腹絶倒の言葉の由来をみていきましょう。
言葉の由来
抱腹絶倒の由来は、中国の歴史書といわれています。司馬遷が著した「史記(しき)」の「日者伝」の中に、「捧腹」の文字がみられるからです。
本来は「捧腹」と書く
抱腹絶倒の「抱腹」は、本来は「捧腹」と書くのが正しい表記です。「抱腹」はのちの俗用ですが、現代では主流となっています。「捧」は「抱える」という意味で、「捧腹(抱腹)」は「両手で腹を抱える」「腹を抱えて笑う」という意味です。
「絶倒」には「大笑いすること」という意味があり、2つを合わせて「腹を抱えて大笑いする」という意味になります。
抱腹絶倒の例文
抱腹絶倒の例文をいくつか紹介します。文脈を通して、抱腹絶倒の使い方を押さえましょう。
・彼が真面目な顔をして冗談を言ったので、その場にいた人は抱腹絶倒した
・その作品は抱腹絶倒のコメディとして宣伝している
・彼の話はいつも面白く、周りの人を抱腹絶倒させている
・このお笑い番組は、いつも抱腹絶倒してしまう
・落ち込んだときは、抱腹絶倒間違いなしの漫画でも読むといいよ
抱腹絶倒の類義語・言い換え表現
抱腹絶倒の類義語・言い換え表現には、次の言葉があげられます。
・大爆笑(だいばくしょう)
・呵呵大笑(かかたいしょう)
どちらも大笑いをするという意味で、抱腹絶倒とよく似た言葉です。
それぞれ詳しくみていきましょう。
大爆笑
爆笑とは非常に大きな笑いを指し、大爆笑は爆笑よりもさらに激しく笑うことです。爆笑はもともと、大勢で笑うことを指す表現でしたが、現代では1人で笑う場合にも用いられます。
爆笑がさらに大きくなった状態は、腹を抱えて笑う抱腹絶倒とよく似ているといえるでしょう。
〈例文〉
・彼が話すエピソードは面白いものばかりで、その場にいた人たちから大爆笑が起こった
呵々大笑
呵呵大笑は、からからと声高に笑う様子を表す言葉です。「呵呵」は、大声で笑う様子を表し、「大笑」は、思う存分笑うことを指します。腹の底から大笑いをするという意味で、抱腹絶倒する様子とよく似ているといえる言葉です。
「呵」は見慣れない漢字ですが、「大声を出す、笑う」という意味があります。
〈例文〉
・場内は楽しそうな笑いに包まれ、まさしく呵呵大笑という様子だった
抱腹絶倒のコメディ映画
抱腹絶倒は、コメディ映画の宣伝文句でもよく使われる言葉です。洋画・邦画問わず、抱腹絶倒する映画は少なくありません。
ここでは、評判のコメディ映画を紹介します。
洋画編
抱腹絶倒する洋画としておすすめの作品は、次のとおりです。
・天使にラブ・ソングを
アカデミー賞受賞歴もあるウーピー・ゴールドバーグが手がけたコメディ作品。全米では6か月を超えるロングランを記録し、大ヒット作になりました。
・ドクター・ドリトル(1998)
動物と話せるドリトル先生をエディー・マーフィーが演じました。家族で抱腹絶倒できるコメディ映画です。
・ホーム・アローン
子役のマコーレー・カルキンが主役を務めたコメディ映画です。自宅に1人取り残された8歳の男の子が、2人組の泥棒を撃退するために大作戦を決行します。
・マスク
コメディの天才ともいわれるジム・キャリーが出演。顔面七変化をはじめとするパフォーマンスの数々は必見です。
邦画篇
邦画にも、抱腹絶倒のコメディ映画が豊富です。おすすめは次のとおりです。
・翔んで埼玉
埼玉県を舞台にした大ヒット映画です。東京に出入りするのに通行手形がないと通れないなどの扱いを受けていた埼玉県人が、自由を求めて立ち向かうという話は、抱腹絶倒せずにはいられないでしょう。
・テルマエ・ロマエ
古代ローマの浴場設計技師であるルシウスが、現代日本の銭湯にタイムスリップ。日本の風呂文化を学んでいくという、異文化交流のコメディ作品です。
・THE有頂天ホテル
三谷幸喜監督の大ヒット映画。大晦日のホテルを舞台に、新年のカウントダウンをするホテルで次々とトラブルが起こるストーリーです。
・殿、利益でござる!
阿部サダヲさんが主役を演じる、江戸時代の史実をもとに映画化した作品です。町の人々が千両もの大金集めに奔走する姿は抱腹絶倒するとともに、最後は思わず涙してしまう感動映画でもあります。
・ウェディング・ハイ
結婚式を舞台に描いた、お笑い芸人バカリズムさんのオリジナル脚本作品です。人生最良ともいえる日、参列者たちのいきすぎた情熱による前代未聞のハプニングが次々と起こります。
▼あわせて読みたい
抱腹絶倒はお腹を抱えて大笑いすること
抱腹絶倒とは、お腹を抱えながら笑うという意味です。中国の歴史書が由来とされる言葉で、本来は「捧腹絶倒」が正しい表記です。類似表現には、同じく大笑いすることを表す大爆笑や呵呵大笑があげられます。
抱腹絶倒することは、ストレス解消にも効果的といわれています。おすすめのコメディ映画を観て、ぜひお腹を抱えながら大笑いしてみてください。
メイン・アイキャッチ画像:(c)Adobe Stock