貸与とは？
貸与（たいよ）とは、漢字からもわかるように何かを「貸し与える」ことを意味する言葉です。基本的には、お金や物が対象になります。ここでは、貸与とはどのような意味をもつ言葉なのか、似ている言葉である「貸出」との違いについて解説します。貸与の意味を正しく理解しましょう。「貸出」との違いも理解することで、誤用のリスクが少なく済むかもしれません。
(c)Adobe Stock
貸与の意味
「貸与（たいよ）」とは、金銭や物品を貸し出すことを指す言葉です。文字通りの意味であり、「貸し」「与える」という意味が含まれています。要するに「貸す」という行為を表します。この言葉は、返却することを前提としており、そのうえで金品の利用を許可することを示します。なお辞書で「貸与」を調べると、以下のように解説されています。
［名］（スル）金や物を貸し与えること。返すことを条件として金品の使用を許すこと。
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
「貸出」との違い
「貸与」と似た言葉に「貸出」があります。どちらも「貸すこと」を指す言葉であるため、混合しがちです。しかし両者には、以下のような違いがあります。
・「貸与」は、返却を前提として、金銭や品物を貸し与えること
・「貸出」は、一定期間外部に持ち出すことを許可すること
［名］(スル)
１ 物を貸して外部へ持ち出させること。「図書の貸し出しを停止する」
２ 金融機関などが、貸付金を支出すること。⇔借り入れ。
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
「貸与」の場合、返却のタイミングは明確に定められません。シンプルに言えば「いずれ返却する」というニュアンスになります。一方で「貸出」は、いつまでに返却するという、期限が明確に定まっている場合に用いられます。「貸与」は仕事の制服、「貸出」はレンタルDVDや図書館の本などをイメージすると分かりやすいでしょう。
「貸与」の類語
貸与と同じく、金銭や物を誰かに貸し与える行為を表す言葉は、他にも複数あります。例えば「リース」「貸付」「賃貸」「ローン」などです。本章ではそれぞれの言葉について、「貸与」と共通する点や異なる点を解説します。「貸与」という言葉を知ったこの機会に、似た意味の言葉もまとめて覚えて、ボキャブラリーを向上させましょう。
(c)Adobe Stock
リース
リースとは、業務に使用する機械や設備などを、長期間にわたってレンタルすることです。企業のコピー機やエスプレッソマシーンなどは、一般的にリース契約で貸し出されています。会社の業務だけでなく、カーリースなど、個人が利用できるサービスもあります。ニュアンスとしては、大型の機械などを対象に用いられる言葉です。
［名］(スル)機械や設備などの、賃貸。一般には長期のものをいう。「複写機をリースする」→レンタル
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
貸付
貸付は「かしつけ」または「たいふ」と読みます。文字どおりに「貸し付けること」を意味する言葉です。金銭や不動産を他者に貸し出す際に、金額や利率、期間、担保などの条件を定めておこなうケースを指します。通常、金融用語として用いられるでしょう。後ほど解説する「ローン」と、関連して用いられる言葉でもあります。
かし‐つけ【貸（し）付（け）】
金額・利率・期間・担保の種類などを定め、多くは約束手形や借用金証書をとって資金を貸したり、損料・使用料・期間などを定め、物品や権利を貸したりすること。たい‐ふ【貸付】
［名］(スル)金銭・土地・建物などを貸し付けること。「資金を貸付する」
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
賃貸
賃貸は「ちんたい」と読みます。基本的に、料金（家賃）を支払って住宅を一定期間、誰かに貸すことを指します。賃貸物件や賃料などの用語が関連します。賃貸の対義語は「賃借（ちんしゃく）」です。こちらは反対に、お金を払って住宅を借りることを指す言葉です。通常、賃貸住宅は2年契約であるのが一般的です。2年ごとに契約を更新することで、3年目以降も借りられます。
［名］(スル)賃料を取り、物を相手方に貸すこと。賃貸し。「駐車場を賃貸する」「賃貸価格」「賃貸マンション」⇔賃借。
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
ローン
ローンとは貸付金のことであり、消費者金融を指す場合もあります。住宅や車など、購入する際の費用が、高額な商品はローンを組んで購入するでしょう。他にもクレジットカードを使用する際に「カードローン」と表現するケースもあります。
１ 貸付。貸付金。多く消費者金融について用いる。→販売信用
２ 借款。
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
「貸与」の対義語
「貸与」には、反対の意味をもつ「対義語」も存在します。貸し与える行為の反対は「譲る」「借りる」といった行為が該当するでしょう。それぞれの行為を表現する熟語として、本章では「譲渡」と「借用」を紹介します。類語や対義語を把握することで、貸与の理解を深めることにも繋がります。ぜひ本章で覚えていってください。
(c)Adobe Stock
譲渡
貸与と対照的な意味を持つ言葉としては、「ゆずり渡す」という意味の「譲渡」が挙げられます。主に、権利や財産、法的権限を他人に譲り渡すことを指す言葉であり、「土地を譲渡する」「車を譲渡する」といった文脈で使われる言葉です。貸与の場合、品物の所有権はあくまでも貸し主にあります。しかし譲渡の場合は、権利ごと譲る行為であるため期限などはなく、その時点から譲り受けた人のものです。
［名］(スル)権利・財産、法律上の地位などを、他人にゆずりわたすこと。有償・無償は問わない。「借地権を譲渡する」
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
借用
「借用（しゃくよう）」とは、貸与の反対の意味を持つ言葉です。金銭や物を使うために、誰かから借りることを指します。「借用」の証明として用いられるのが「借用証書」です。何をいつまで借りるのか、借りる条件などを書面にまとめたものです。借用の丁寧な表現としては「拝借する」となります。お知恵を拝借できれば幸いですなどといった表現に用いられます。
［名］(スル)借りて使うこと。使うために借りること。「資料を借用する」
（小学館〈デジタル大辞泉〉より）
3つの表現方法
貸与は「貸与する」「貸与を受ける」「貸与された」といった使われ方をします。貸与に関する具体例としては、以下のとおりです。
(c)Adobe Stock
・水道メーターは市が貸与する
・貸与された品の返却書に署名する
・3か月間、車の貸与を受ける
貸与とは文字通り「貸し出すこと」を意味します。一般期的には金銭や物品などを貸し出す際に用いられますが、水道メーターのようなものも対象になります。貸与は、日常会話ではあまり使われることはありません。主にビジネスシーンで使用される表現であると覚えておきましょう。
「貸与」を正しく使おう！
「貸与」とは、他人に自分の所有物を使用させることを意味し、返却するのが前提となります。対義語は「譲渡」や「借用」であり、権利ごと譲る・自分が物を借すといった行為を意味します。貸与と同様の意味を持つ言葉は「リース」「貸付」「賃貸」「ローン」です。貸し出す対象物によって、適した言葉が異なるため、文脈に沿った単語を使用しましょう。「貸与」という言葉はビジネスの場でもよく耳にします。この機会に、その読み方はもちろん、意味や使い方について理解しておきましょう。
メイン・アイキャッチ画像：（C）Adobe Stock
