Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

line instagram TikTok X facebook search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「気質」、2つの読み方とは? それぞれの意味や使い方、英語表現も解説!

WORK

2025.02.27

「気質」、2つの読み方とは? それぞれの意味や使い方、英語表現も解説!

「気質」には二通りの読み方があります。「きしつ」の場合は、性格や心理に関する文脈で使われ、「かたぎ」は特定の価値観や職業に関連する表現として用いられる言葉です。この記事では、「気質」の意味や読み方、英語表現、気質のタイプ、関連する四字熟語を紹介します。

「気質」という漢字、あなたは正しく読めますか? 「きしつ」と読む人もいれば、「かたぎ」と読む人もいるかもしれませんね。実は、どちらの読み方も正しく、それぞれ異なる意味を持っています。

この記事では、「気質」の読み方と意味の違い、英語表現、さらには自己分析まで幅広く解説していきますよ。言葉の背景を知ることで、より洗練された語彙力を身につけましょう。

「気質」、あなたは正しく読める? 意外と知らない漢字の使い方

まずは、「気質」の正しい読み方と意味を確認していきましょう。

「気質」の正しい読み方は2通り! それぞれの意味は?

「気質」という言葉には、「きしつ」と「かたぎ」という2つの読み方があります。それぞれの意味を辞書で確認しましょう。

まずは、「きしつ」の意味から。

き‐しつ【気質】
1 気だて。気性。かたぎ。「母方から流れる芸術家の―」
2 中国で、万物を構成する物質である気によって形成される物の性質。特に宋(そう)学では、人間がそれぞれ別にもつ身体的、精神的な性質をいう。
3 心理学で、個人の性格の基礎にある、遺伝的、体質的に規定されたものと考えられている感情的傾向。体液の相対的な割合の違いによって多血質・胆汁質・黒胆汁質・粘液質の分類や、回帰性・分裂性・粘着性という気質分類がある。

引用:『デジタル大辞泉』(小学館)

続いて、「かたぎ」の意味です。

かた‐ぎ【気=質/形気/▽容気】
《「形木」から》
1 身分・職業・年齢層・環境などを同じくする人たちの間にみられる、特有の気風・性格。「職人―」「昔―」
2 習わし。慣習。
「アル程ノ宝ヲ奉ラルル―ガゴザッタ」〈天草本伊曽保・イソポが生涯〉
3 容姿、または、性質・気だて。
「行義(ぎゃうぎ)強い―なれば」〈浮・禁短気・三〉

引用:『デジタル大辞泉』(小学館)

一般的に、「きしつ」は性格や心理に関する文脈で使われ、「かたぎ」は特定の価値観や職業に関連する表現として用いられることが多いでしょう。

顔 隠す
(c) Adobe Stock

「気質」の英語表現は?

ここでは「気質(きしつ)」と「気質(かたぎ)」の英語表現をそれぞれ紹介していきましょう。

「気質(きしつ)」の英語表現

「気質(きしつ)」を英語にする際は、“a disposition”、“a temper”が適しているでしょう。「穏やかな気質」と言いたい場合には“a mild disposition”、「かっとしやすい気質」と言いたい場合には“a hot temper”というように表現できますよ。

「気質(かたぎ)」の英語表現

「気質(かたぎ)」を英語にする際は、“spirit”が使えます。「職人気質」と言いたい場合には“the spirit of a true workman”と表現できるでしょう。“professionalism”は一語で「職人気質」であったり、「専門家気質」であることを伝えられます。

参考:『プログレッシブ和英中辞典』(小学館)

あなたの「気質(きしつ)」はどのタイプ? 自己分析してみよう!

「気質」は、生まれ持った性格や行動の傾向を示す言葉ですが、人によって異なる特徴を持っています。日常生活や仕事の中で、自分がどのような気質を持っているかを意識することで、人との関わり方や自分の強みをより深く理解できるかもしれません。ここでは、いくつかの代表的な気質のタイプを紹介します。

「HSP気質」|繊細で感受性が強いタイプ

HSP(Highly Sensitive Person)は、外部の刺激に敏感で、細やかな気配りをする人に多いとされています。音や光、周囲の感情の変化に気づきやすく、環境の影響を受けやすい傾向があるでしょう。

例えば、
・ 静かな場所の方が集中しやすい
・ 人の気持ちを察して行動することが多い
・ 急な予定変更や騒がしい環境が苦手

といった特徴が見られることがあります。繊細な感受性を持つことで、人の気持ちに寄り添いやすいという強みもあるため、対人関係に生かせる場面があるかもしれません。

HSPメモ
(c) Adobe Stock

「帝王型気質」|リーダーとしての役割を意識するタイプ

「帝王型気質」は、組織やチームの中で主導的な役割を担う人に見られるとされています。決断力やカリスマ性が求められる場面で、周囲から期待されることも少なくありません。

・ 重要な場面で決断を下すことが多い
・ 責任のあるポジションに就くことが多い
・ 周囲を引っ張る立場にいることが多い

こうした特徴があると、リーダーとしての資質を発揮しやすい傾向がありますが、一方で「周囲の意見を柔軟に取り入れることが重要になる」など、状況に応じたバランスも求められるかもしれません。

「協調型気質」|周囲との調和を重視するタイプ

「協調型気質」は、人間関係を大切にし、円滑なコミュニケーションを心がける人に見られるとされています。対立を避けたり、周囲の状況に合わせたりすることを意識することが多いようです。

・ 人の意見を尊重しながら話を進める
・ できるだけ対立を避け、調整役になることが多い
・ 和やかな雰囲気を好み、人間関係の維持を意識する

こうした傾向がある場合、チームワークを重視する職場や、細やかな気配りが求められる仕事で力を発揮しやすいかもしれません。ただし、時には自分の意見を明確に伝えることも重要になる場面があるでしょう。

「気質」に関する四字熟語! 言葉の美しさを楽しもう

「気質」を表す四字熟語には、さまざまな個性や価値観を映し出す表現があります。仕事や日常会話の中で、自分や周囲の人の性格を説明する際に使われることがあり、言葉のニュアンスを知っておくと役立つ場面があるかもしれません。ここでは、特徴的な四字熟語を紹介していきましょう。

名人気質(めいじんかたぎ)

「名人気質」という言葉は、名人といわれる人が持つ独特の気質のことを指します。特に、芸術や工芸、専門職の分野で高い技術を持つ人に対して使われることが多いでしょう。

例文: 「彼は名人気質で、細部まで徹底的にこだわる」

技術
(c) Adobe Stock

温厚篤実(おんこうとくじつ)

「温厚篤実」は、おだやかな性質で誠実な態度を持つ人を表す四字熟語です。人との関係を大切にし、周囲に安心感を与えるような性格の人に使われるでしょう。

例文:「彼女の温厚篤実な性格が、チームの調和を生んでいる」

剛毅果断(ごうきかだん)

「剛毅果断」は、強い意志を持ち、迷わず決断を下せる気質を表す言葉です。特に、困難な状況に直面した際に冷静に判断し、素早く行動できる人の特徴を示す際に使われることが多いでしょう。

例文: 「彼女の剛毅果断な決断力が、新たな道を切り開いた」

最後に

「気質」という漢字には、2つの読み方があり、それぞれ異なる意味や使い方があることがわかりました。日常会話や文章表現の幅を広げるために、ぜひこの記事で得た知識を活用してみてください。

TOP画像/(c) Adobe Stock

関連記事

Today’s Access Ranking

ランキング

2025.03.01

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。