「中秋無月」とは? その意味と使い方|類語、英語表現も紹介 | Oggi.jp
Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

line instagram TikTok X facebook search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「中秋無月」とは? その意味と使い方|類語、英語表現も紹介

WORK

2024.10.27

「中秋無月」とは? その意味と使い方|類語、英語表現も紹介

中秋無月とは、旧暦八月十五日の満月の夜に、曇りや雨で月が見えないことを表しています。この記事では、中秋無月の意味や具体的な例文を紹介します。

秋の夜空に浮かぶ満月。しかし、時には雲に隠れて見えないこともあります。そんな情景を表す「中秋無月」という四字熟語をご存じですか? この記事では、その意味や使い方、類語などをわかりやすく解説します。ぜひ最後までお読みください!

「中秋無月(仲秋無月)」の意味や読み方は?|語源や由来、成り立ち

「中秋無月(仲秋無月)」の背後にある深い意味や、その成り立ちを知ることで、より豊かな日本語の世界を感じてみましょう。

辞書 虫眼鏡
(c) Adobe Stock

読み方と意味

「中秋無月(仲秋無月)」は「ちゅうしゅうむげつ」と読みます。この四字熟語は、旧暦八月十五日の満月の夜に、曇りや雨で月が見えないことを指します。また、比喩的に風流や計画を邪魔される状況を表す際にも用いられます。具体的なシーンでどのように使われるのかを見ていきましょう。

語源や、由来、成り立ち

「中秋無月」の語源は、日本の伝統的な月見文化に深く根ざしています。中秋の名月として知られるこの日、満月を楽しむ習慣がありますが、天候不良で月が見えない状況を表現するために生まれた四字熟語です。また、詩的な表現としても用いられ、自然の移り変わりや人の感情を豊かに描写するための言葉として定着しています。

「中秋無月」どのような場面でどう使う? 具体的な例文でチェック

「中秋無月」の使い方を具体的な例文とともにご紹介します。日常や文学作品、音楽など、様々な場面での活用方法を探ってみましょう。

文学作品での使用

文学作品では、「中秋無月」が情景描写や感情表現に活用されています。例えば、詩や小説で以下のように使われます。

▷ 例文:「無月なる杉の梢や瑞巌寺」(高野素十)

解説:月が雲に隠れて見えない中でも、杉の梢や瑞巌寺(ずいがんじ)の風格が感じられる情景を表現しています。

日常会話での使用

日常会話で使うのは、あまり一般的とはいえませんが、特定の状況を比喩的に表現する際に用いられることがあります。

▷ 例文:「彼の計画は、まさに中秋無月のように予期せぬ障害に遭遇した。」

解説: 計画が思い通りに進まず、予期せぬ障害に直面した状況を表現しています。

音楽での使用

音楽の世界でも「中秋無月」は感情を豊かに表現するために使われています。さだまさしさんの楽曲「中秋無月」では、この四字熟語がタイトルおよび歌詞に登場し、深い情感を伝えています。

「中秋無月」の類語や言い換え表現にはどのようなものがある?

「中秋無月」と似た意味を持つ表現を紹介します。言葉のバリエーションを知ることで、表現の幅が広がりますよ。

類語 ブロック
(c) Adobe Stock

無月(むげつ)

「無月」の意味を辞書で調べました。

む‐げつ【無月】
曇ったり降ったりして、月が見えないこと。特に中秋の名月についていう。《季 秋》「滑川(なめりかは)海よりつづく―かな/万太郎」

引用:『デジタル大辞泉』(小学館)

中秋の名月が見られないことを意味する「無月」は、まさに中秋無月の類語として使用することができますね。

曇る名月(くもるめいげつ)

「曇る名月」もまた、旧暦八月十五日の満月の夜に、空が曇っていて名月が見えないことをいいます。雲の彼方かなたに名月をしのぶという意味合いも、ありますよ。美しい表現ですね。

月の雲(つきのくも)

「月の雲」は、せっかくの月をおおい隠す雲のことを指します。秋の季語でもありますよ。

「中秋無月」を英語表現にすると?

「中秋無月」とは、中秋の名月が雲に隠れて見えない夜を指す美しい表現です。「中秋無月」を英語で表現する場合、詩的に情景を描写したいところですね。

例えば、「A harvest moon hidden by clouds」や「No sight of the harvest moon」といった表現が例として挙げられるでしょう。これらのフレーズは、「harvest moon」(中秋の名月)が雲に隠れて見えない情景を的確に伝えることができ、英語圏の読者にもその情感が伝わる表現だといえます。

アルファベット 
(c) Adobe Stock

「中秋無月」に関連するコラム

秋の夜空に輝く満月は、日本の秋の風物詩として長く愛されてきました。しかし、天候によりその美しい光が隠されてしまうこともあります。そんな「見えない月」に秘められた日本文化の深い意味や、人々の心情にどのような影響を与えてきたのかを掘り下げてみましょう。

中秋無月と日本の月見文化

「中秋無月」は、日本の伝統的な月見文化と深く結びついています。中秋の名月を楽しむ風習は、古くから農作物の豊穣を祈る行事として行われてきました。しかし、「中秋無月」のように天候不良で月が見えない状況は、期待と現実のギャップを象徴しています。

この四字熟語は、単なる自然現象の描写に留まらず、人生の予期せぬ障害や計画の頓挫を比喩的に表現するために用いられたりします。文学や音楽において、「中秋無月」は深い感情や情景を伝える言葉として使われてきました。

現代における「中秋無月」の意義

現代社会においても、「中秋無月」は詩的な表現や比喩として価値があります。日常の中にあって、予期せぬ出来事や感情の変化を表現する際に、この四字熟語を用いることで、豊かな表現ができたりします。また、文化的な背景を理解することで、日本の風流や季節感をより深く味わうことができるでしょう。

最後に

「中秋無月」は、月見の文化や自然の美しさを詩的に表現する四字熟語です。日常の中でふと訪れる予期せぬ瞬間や感情の変化を豊かに伝えるための言葉として、ぜひ覚えておきたい表現です。これからも日本の美しい言葉と文化を楽しむ機会を持ってみてはいかがでしょう。

TOP画像/(c) Adobe Stock

関連記事

Today’s Access Ranking

ランキング

2024.11.23

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

Oggi12月号で商品のブランド名に間違いがありました。114ページに掲載している赤のタートルニットのブランド名は、正しくは、エンリカになります。お詫びして訂正致します。
【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。