恋愛の話題などで、「私と彼はすっかり意気投合した」というエピソードを聞いたことがありませんか？ 気が合うことはわかりますが、「意気投合」の正しい意味は案外知らない人も多いかもしれません。
そこで本記事では、「意気投合」の意味や使い方、類語、英語表現を解説します。「意気投合って、どんな関係性のこと？」と疑問に思った方は、ぜひチェックしてみてくださいね。
「意気投合」の意味
「意気投合」は、「いきとうごう」と読みます。意味を辞書で確認してみましょう。
［名］(スル)互いの気持ちがぴったりと合うこと。「初対面で―する」
『デジタル大辞泉』（小学館）より引用
「意気」は、「心にあふれる元気、気性」。「投合」は、「2つのものがぴったりと合うこと」を表します。このことから、お互いの気持ちがぴったりと合うことという四字熟語になりました。気が合う人や相性がいい人との間で使われる言葉ですね。
使い方を例文でチェック！
「意気投合」は、人と人との関係性を表す言葉なので、プライベートからビジネスシーンまで幅広い場面で使うことができます。早速例文を見ていきましょう。
1：佐藤さんとは初対面で会った時から意気投合して、今ではすっかり親友です。
初めて会ったにも関わらず、最初から話が弾んであっという間に仲良くなったという相手はいませんか？ 雰囲気や価値観などがぴったりと合って、まさに相性がいい相手だったのでしょう。「意気投合」できる友達は大切ですね。
2：友人の紹介で出会った彼と意気投合して結婚しました。
出会いのきっかけとして、「友人の紹介で会った彼と意気投合して…」というエピソードを聞くことはよくありますよね。とりあえず会ってみるかという軽い気持ちで参加したら、予想以上に気の合う相手と出会えて、とんとん拍子に結婚が決まったという人もいるでしょう。「意気投合」は、恋愛や結婚の話で聞く機会が多いですね。
3：企業家交流会に参加した際に出会った山田さんと意気投合して、一緒に飲食店を経営することになりました。
ビジネスシーンでも、「意気投合」を使うことはあります。ビジネスモデルやビジョンがピッタリと合って、「意気投合」したということですね。一緒にベンチャー企業を立ち上げたり、共同経営者となる人もいるかもしれません。
類語や言い換え表現は？
お互いの相性がいいことを指す言葉に、「息が合う」「馬が合う」「肝胆相照らす」などがあります。意味を1つずつ確認してみてくださいね。
1：息が合う
「息が合う」とはどのような意味でしょうか？ 辞書には、
物事を行う調子や気分がぴったり合う。「―・った合奏」
『デジタル大辞泉』（小学館）より引用
と載っています。互いの呼吸がぴったりと合うように、動作や気分が一致することですね。「意気投合」は、意見や性格などの内面が合うことを指しますが、「息が合う」は、餅つきのような動作がぴったりと合うことにも使われます。
（例文）
・兄弟は息の合った合奏をした。
・さすが長年のコンビ、息が合っているね。
2：馬が合う
「馬が合う」とは、どのような意味でしょうか？
気がよく合う。意気投合する。「彼とは妙に―・って、いつも一緒に旅行する」
『デジタル大辞泉』（小学館）より引用
相手と気が合うことを「馬が合う」と表現します。馬とその乗り手の呼吸がぴったり合うことが由来だとか。妙に話が弾んだり、意見が一致するような人のことを「彼女とは馬が合うんだよね」などと言ったりします。
（例文）
・気難しい性格の叔父だが、なぜか僕の弟とは馬が合うようだ。
・妻と母親はよほど馬が合わないのか、顔を合わせるたびに喧嘩をしている。
3：肝胆相照らす
「肝胆相照らす」は、「かんたんあいてらす」と読みます。意味を辞書でみていくと、
互いに心の底まで打ち明けて親しくつきあう。「彼とは―・す仲だ」
『デジタル大辞泉』（小学館）より引用
という意味になります。「肝胆」とは、「肝臓と胆嚢（たんのう）」のことで、２つの臓器が並び合うことから、転じて「心の奥底」を意味するようになったようです。深く理解し合っている非常に親しい関係性であることがわかるでしょう。
（例文）
・小学生の頃に出会った彼とは、肝胆相照らす間柄だ。
・どんな悩みも打ち明けられる彼女とは、肝胆相照らす仲だ。
英語表現は？
「hit it off」で、「意気投合する」「仲良くなる」という意味になります。「hit it off with 〜」で「〇〇さんと意気投合する」、「hit it off instantly」で「たちまち意気投合する」などと表現できますよ。
反対に、「折り合いが悪い」「うまくいかない」は、「hit it off badly」と言いますので、セットで覚えておくと便利ですね。
（例文）
・The two hit it off perfectly, even though they had never met before.（2人は初対面なのにすっかり意気投合した）
・I met her at an information session and we hit it off.（彼女とは説明会で会って、意気投合しました）
・Ken and Meg met at a party yesterday and hit it off.（ケンとメグは、昨日パーティーで出会って意気投合した）
・We hit it off immediately with the new neighbors.（私たちは、新しく来た近所の人たちとすぐに仲よくなった）
・The boss and I have always hit it off together.（上司と私はいつでもうまくやっている）
・My wife and mother hit it off badly.（僕の妻と母親は折り合いが悪い）
最後に
「意気投合」とは、「互いの気持ちがぴったりと合うこと」。どちらか一方ではなく、お互いが「この人とはとても気が合う！」と感じることは、とても奇跡的なことかもしれませんね。
「息が合う」「馬が合う」も同じような意味があるので、言い換え表現として使ってみてください。「意気投合」した相手との関係を大切に続けていけたらいいですね。
TOP画像／(c) Adobe Stock
