「What’s on?」ってどんな意味？
こんにちは。英語講師のmachiです☆
本日ご紹介するのは、こんなフレーズ！
「What’s on ?」
簡単な表現ほど、どう解釈したら良いか想像しづらかったりしますよね。
さて、どんな意味になるでしょうか？
前回の記事はこちら＞＞「I’m broke.」の意味は？ 私は壊れている… じゃない！ 【連載 大人の英語塾】
＊
＊
＊
正解は？
「What’s on?」で「何が起こったの？」という意味合いになり、また、「何が上映（上演）されているの？」とも解釈できます。
つまり、「What happened?」「What’s happening?」または、「What movie is showing?」「What is being performed?」などと言い換えることが可能。
注目すべきは“on”という語ですね。
ここでの“on”は前置詞ではなく形容詞または副詞として使われているのです！
え、でも“on”といえば前置詞じゃないの？ と思った方もいますよね？
たとえば「Come on」の“on”も副詞ですが、実は副詞として使われている場合が結構あるんですよ！
主に、何かが続けて行われていることや、進行中であることを表し、「（進行・予定を表し）行われて」「（役者などが）出演して」「（人が）働いて」などと訳します。
ここでは、その例をいくつかご紹介します。
ex. 「I have nothing on this weekend.」（今週末、私は何も予定がない）
ex. 「Is the party on at 6 p.m. tonight?」（パーティーは今夜6時からだったかしら？）
ex. 「Is BTS on soon?」（BTSはもうすぐ出番なの？）
＊
また、「（水道・電気などが）通じて」「（テレビ・ラジオなどが）かかって」という意味で使われることも！
ex. 「Don’t leave the lights on.」（明かりをつけっぱなしにしてはだめよ）
ex. 「The TV was on while you were away.」（出かけていたのにテレビがついていたよ）
＊＊＊
TOP画像／(c)Adobe Stock
machi
小学生～社会人を対象とした英語教室を運営する英語講師。英検1級／国家資格・通訳案内士／TOEIC 900点以上
生徒のリクエストによっては、数学や化学まで教えることも。○十年前の記憶を引っ張り出し奮闘中。
ただいま周回遅れで韓ドラがブーム！ 本当は仕事も家事もせず1日中韓ドラを観てぐ～たら過ごすのが理想。韓国語も習得したい。
