目次Contents
「行雲流水」の意味や読み方
よく見る漢字で構成された「行雲流水」ですが、読み方はわかりますか? ちなみに「ぎょううんりゅうすい」ではありません。
読み方
正しい読み方は「こううんりゅうすい」です。
意味
「行雲流水」という言葉は、「行く雲」と「流れる水」で成り立っています。逆らうことなく、雲や水が流れていく自然の情景が思い浮かんだ方も多いのではないでしょうか。言葉の意味は下記の通りです。
こううん‐りゅうすい〔カウウンリウスイ〕【行雲流水】
空を行く雲と流れる水。物事に執着せず、淡々として自然の成り行きに任せて行動することのたとえ。
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用
「行雲流水」は物事に拘らず、自然の成り行きに任せて生きる様子を描写する際にも使われます。
日々の喧騒から離れ、リラックスできる落ち着いた生活は、まさに「行雲流水」な生き方といえるでしょう。

語源は中国の書物「謝民師推官与書」
「行雲流水」は中国から伝わってきた四字熟語です。この言葉は、11世紀後半の北宋で活躍した、作詞家である蘇軾(そしょく)が残した『謝民師推官与書(しゃんみんしすいかんにあたうるのしょ)』に由来するとされています。この中で、蘇軾は文を成す極意として「行雲流水」を語っているのです。
つまり、文章には始めから決められた形はなく、自然の成り行きにまかせて思うままに筆を走らせていくことで、良いものが生まれるということです。
「行雲流水」の類語は「虚心坦懐」「雲煙過眼」「天衣無縫」
「行雲流水」の類語として、3つの言葉を紹介します。
どの言葉も「行雲流水」と共通した意味を持ち、自然でありのままの状態や、執着心や先入観を持たない状態を表します。

「虚心坦懐」とは先入観を持たないこと
「虚心坦懐」とは、心にわだかまりや先入観を持たずに、平静にさっぱりした気持ちで何かに取り組むこと、またはその姿を意味します。「虚心坦懐」はビジネスの場において、わだかまりや先入観なく臨む気持ちを表明する際に用いられることもあるでしょう。普段の生活の中では、あまり出合わない言葉かもしれません。
きょしん‐たんかい〔‐タンクワイ〕【虚心×坦懐】
[名・形動]何のわだかまりもないすなおな心で、物事にのぞむこと。また、そのさま。
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用
「雲煙過眼」とは物事に執着しないこと
「雲煙過眼」の意味は、物事に深く心を留めることなく、執着心を持たないことです。雲とかすみを意味する「雲煙」と、目の前を通り過ぎていくことを表す「過眼」が組み合わさってできています。「雲煙過眼」は主に人の精神状態を指す言葉として使われ、執着心に囚われずに精神が安定している状態を指します。
うんえん‐かがん〔‐クワガン〕【雲煙過眼】
《蘇軾「宝絵堂記」から》雲や煙がたちまち過ぎ去ってしまうように、物事を長く心に留めないこと。物事に執着しないこと。
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用
「天衣無縫」とはありのままで自然なこと
「天衣無縫」は人の性格が自然で無邪気な様子や、詩や文章が自然でありながら美しい様子を表します。どちらの美しさも、作られたものでなく自然なものであることが共通していますね。また、「天衣無縫」は外部の視線を気にしすぎず、自分のありのままの姿で勝負するという意味で、座右の銘としてもよく挙げられる言葉です。
てんい‐むほう【天衣無縫】
[名・形動]《「霊怪録」による》
1 天人の衣服には縫い目のあとがないこと。転じて、詩や文章などに、技巧のあとが見えず自然であって、しかも完全無欠で美しいこと。また、そのさま。「天衣無縫な(の)傑作」
2 天真爛漫てんしんらんまんなこと。また、そのさま。「天衣無縫に振る舞う」
3 ⇒九連宝灯(チューレンパオトウ)
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用
「行雲流水」の対義語は「固執」「停滞」
「行雲流水」に明確な対義語はありませんが、「とらわれず、自然の流れに身を任せる」というニュアンスと対照的な意味合いで使われる言葉としては「固執」「停滞」が挙げられます。
「固執」とは一つの意見にこだわること
固執とは、一つの意見や態度にこだわり、かたくなになることを意味します。「行雲流水」が「流れる」ことだとすれば、「固執」は「とどまる」ことといえるでしょう。
「停滞」とは物事が進まずに滞ること
停滞は、物事が進まずに滞ってしまうことを意味する言葉です。こちらも固執と同様、「流れる」とは逆の意味合いを持ちます。
「行雲流水」を座右の銘にする意味
「行雲流水」は多くの人が座右の銘として選ぶ、非常に人気の高い言葉です。これを座右の銘にすることで、次のようにいろいろな効果が期待できます。
「行雲流水」を座右の銘にする意味
・心の平穏を保つことができる
・柔軟な思考が身につく
・自分らしい生き方を確立する
特に、下記のような性格や生き方を目指す人にとって、「行雲流水」は座右の銘として非常に適しています。
「行雲流水」を座右の銘とするのにおすすめな人
・完璧主義で自分を追い込みがちな人
・変化を恐れて新しいことに踏み出せない人
・過去の失敗や、つらい経験にとらわれてしまう人
・他人と自分を比較してしまいがちな人
「行雲流水」は、ただ楽観的に生きることを勧める言葉ではありません。自然の流れに身を任せるには、自分自身の感情や状況を冷静に見つめ、責任をもって行動する…そんな成熟した人間性が求められます。そうした意味で、この言葉は「柔らかな強さを持つ生き方を表している」といえます。
今日から使える「行雲流水」の例文6つ
「行雲流水」は物事に執着せず、ありのままを受け入れる人間性について話す際によく用いられる言葉です。また、心得や座右の銘としても人気があるため、誰かを諭すようなときに使われることも。まだ使ったことがないという人は早速今日から使えるよう、例文をもとに理解しておきましょう。
「行雲流水」が使えるシーンを、ビジネスシーン編と日常編に分けて紹介します。

ビジネスシーン編
ビジネスシーンにおける「行雲流水」の使い方の特徴は、誰かにアドバイスをしたり、誰かを賞賛したりする場合に用いられることです。
例文
・彼女はとても行雲流水な人だ。提供するサービスの形やあり方を、相手に合わせて変えることができる。
・仕事が行き詰まるなんてよくあること。そんなときは行雲流水で、肩の荷を下ろしてみるといいよ。
・行雲流水って言うでしょ。こだわり過ぎずに進めば、きっと何かが見えてくるはずだよ。
日常編
日常生活でもビジネスシーンと同様に、人の性格を説明したり、格言とするなどの用法が多いです。また、自分の意見が無く周りに流されている人を「行雲流水な人」と表現するような、マイナスな意味での使い方もされているようです。
例文
・社会人になったら、周りと上手くやっていくためにも行雲流水を心掛けよう。
・彼はとても行雲流水な人なので、なかなか意見がまとまらず振り回されている。
・行雲流水な彼女は、莫大な富を得たにも関わらず、以前と変わらない暮らしをしているらしい。
【実際の体験談】ビジネスシーンでの「行雲流水」の使い方
ここでは、実際にビジネスシーンで「行雲流水」を使った際の成功談や失敗談を紹介していきます。
【episode1】「行雲流水」は、無計画ではなく〝臨機応変に対応する成熟した姿勢〟
【episode2】進捗報告の場面で使用するとネガティブな印象を与える可能性が
「行雲流水」を生活に取り入れる2つの禅的心得
「行雲流水」としばしば関連付けて語られるのが、利己的な考えを捨て、穏やかに暮らすことを目指す禅の考え方です。禅の修行者は「雲水」と呼ばれ、その由来は流れる雲や水と同じく、1カ所にとどまらずに諸国を渡り歩く、行雲流水な禅僧の姿から来ています。次の2つの心得を知る事で、行雲流水な生き方に近づけるはずです。

利己的な考えを捨てる
禅の考えには、自分よりも他の人の立場になって物を考える「慈しみ」の心があります。人はひとりで生きているのではなく、周りの人と繋がり合って生きているため、自分の考えや利益に固執してしまうと身動きが取りづらくなってしまいます。「行雲流水」に通じる「慈しみ」の気持ちを持って、周りの人と調和することで、最終的には自分の心の豊かさを育むことができるのです。
足るを知る
「吾唯知足(われ、ただ足ることを知る)」は、京都の龍安寺にある石の手水鉢に刻まれた禅の言葉で、「あなたが必要なものは、もう既に持っている」という意味です。人はどうしても足りない部分に目が行きがちですが、まずはどれだけ自分が満ち足りた状態にあるのか知ることから始めなくてはなりません。自分が持っているものに感謝する気持ちが持てれば、自然と物事のありのままを受け入れる余裕が生まれるはずです。
「行雲流水」を英語で表現すると?
「行雲流水」には物事に執着せず成り行きに任せるという意味がありますから、なすがままに、流れに身を任せる状態を英語で表すと良いでしょう。
「flow with the tide」
「flow with the tide」には「流れに合わせる」「成り行きに任せる」という意味があり、「行雲流水」の英語表現としてよく使われている言い回しです。
flow
〈液体が〉よどみなく流れる(解説的語義)
〈水・川などが〉(…から/…へ)流れる≪from/to≫,(…に)注ぐ≪into≫,流入する(in),流出する(out);〈潮が〉満ちる(⇔ebb);〈電気が〉通る
『プログレッシブ英和中辞典』(小学館)より引用
直訳すると「潮の流れとともに流れる」という意味ですが、流れに身を任せているイメージが浮かぶのではないでしょうか。
「Let it be」
成り行きに任せるという意味の英語表現では「Let it be」も挙げられるでしょう。
レット‐イット‐ビー【let it be】
あるがままに。構わないでおいて。
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用
ビートルズの曲名として有名なフレーズですが「成り行きに任せる」「あるがままに」「なるがままに」という意味になります。
「行雲流水」に関するよくある質問
「行雲流水」に関して、よくある質問とその回答を紹介していきます。
Q. 「行雲流水」とはどんな生き方ですか?
「行雲流水」とは無気力に流されるのではなく、自らの心と向き合って内面の平和を保ちながら、変化に富んだ人生を軽やかに歩む生き方と言えるでしょう。現代社会の競争やストレスから心を解放し、自分らしいペースで生きていくための指針となる言葉です。
Q. ビジネスメールで「行雲流水」を使うのは適切ですか?
ビジネスメールで「行雲流水」という言葉を使うことは避けたほうが無難です。なぜなら、哲学的な意味合いが強く、受け手によっては曖昧または軽率な印象を与える可能性があるためです。使用する際は相手との関係性や文脈をよく考え、言葉の意味を明確にしつつTPOをわきまえましょう。
Q. 「周りに流されない」を意味する四字熟語は?
「周りに流されない」を意味する四字熟語は、状況によっていくつか候補があります。
「行雲流水」を座右の銘にする意味
・確固不抜(かっこふばつ):意志や態度がしっかりしていて、何事にも揺るがないこと。
・独立不羈(どくりつふき):誰にも頼らず、束縛されずに自分の思うままに振る舞うこと。
・泰然自若(たいぜんじじゃく):落ち着いていて、どんなことにも動じない様子。
「行雲流水」を意識した余裕のある生活をしよう
「行雲流水」は、逆らわずに自然に任せることを意味します。座右の銘や心得として用いられたり、人の性格を表す時に使われる言葉です。本記事で紹介した例文をヒントに、ビジネスシーンや日常生活の中でもぜひ使ってみてください。
また、禅には「行雲流水」に通じる考え方があるといわれます。言葉の持つ意味を理解し、自分の今の状況を見直すことで、周りを思いやる気持ちや余裕が生まれることでしょう。
メイン・アイキャッチ画像/(c)Adobe Stock



