コンセントって言ってるけど、正式名称ってあるの?
「コンセント」は、みんなが知っている言葉ですね。だけど、コンセントは実は和製英語で、正式名称があるんです。
漢字でどう書くのでしょう?
答えは「配線用差込接続器」
コンセントの正式名称は「配線用差込接続器(はいせんようさしこみせつぞくき)」と言います。聞き慣れない言葉ですが、住宅やビルを取り扱う不動産会社や工事を行う施工会社では、よく使われる言葉のようです。
小学館のデジタル大辞泉によると、コンセントは「配線から電気を取るための、プラグの差し込み口。また、その器具。俗に、プラグと混同して「コンセントを抜く」ということもある。[補説]日本語での用法。
英語では「調和・一致」の意で、日本語のコンセントに相当する語は、米国では、outlet(アウトレット)、英国では、socket(ソケット)を使う」とあります。
「コンセントにさす」は間違いだった
よく「コンセントにさして充電する」という表現を使うかと思いますが、実はこれは間違い。
先ほどのコンセントの意味の通り、プラグの差し込み口のことを「コンセント」と言うため、正式には、「プラグをコンセントにさす」と言うんですよ。
普段使っている言葉でも、実は正式名称があると思うと面白いですね。
TOP画像/(c)Shutterstock.com
▼もっと正式名称について知る
-
「モーニングコール」って和製英語?「a wake-up call」と「a morning cal…
-
【伝わる英会話講座】喫茶店の「モーニングサービス」って和製英語? 正し…
-
未確認飛行物体「UFO」は何の略? 言えたら鼻高!〈正式名称クイズ〉
-
「^」←この記号は何と読む? 知ってたら鼻高さん〈正式名称クイズ〉
-
電車・おなら・じゃがいも… すべて略語です! 略さずに言うと何?〈正式名…
-
「箱根駅伝」は略語。実は漢字で13文字! 言えたらスゴイ♡〈正式名称クイ…
-
衝撃!「おなら」は略語!? どんな略? 漢字はある?〈正式名称クイズ〉
-
知らなかった… 要人を守る「SP」はどんな略語?〈正式名称クイズ〉
-
知らないと赤っ恥!「ディスる」って何の略?〈正式名称クイズ〉