Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「おかげさまで」は目上の人にも使える? 正しい使い…

WORK

2025.08.04

「おかげさまで」は目上の人にも使える? 正しい使い方や例文を紹介

日常でたびたび使用するフレーズの「おかげさまで」。このフレーズは敬語として正しいのでしょうか? 本記事では、そんな「おかげさまで」を使うときの注意点から英語表現まで、詳しく紹介します!

「おかげさまで」の意味は?

「おかげさまで」は、一般的には感謝の気持ちを表す言葉としてよく知られていますが、果たして目上の人に対しても使えるのでしょうか。

書き手である私自身、2人の子どもを育てながら仕事を続けている40代のワーママです(オンライン秘書サービスを提供するIT企業で、主任をやっています)。

育休復帰後はビジネスメールを書く際や、保育園とやりとりする上で敬語に自信がなく、表現の微妙なニュアンスに何度も迷いました。

この記事では、「おかげさまで」の使い方や、目上の人に対しての言い回しなど、ワーママの視点も交えて解説します。

言葉の意味

最初に、言葉の意味を辞書でチェックしておきましょう。

おかげ‐さま【▽御×蔭様】
1. (多く「おかげさまで」の形で)他人から受けた助力や親切に対して感謝の意をこめていう語。「—で息子も卒業できました」
2. 「おかげ1」をさらに敬っていう語。「すべて神様の—と感謝する」
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用

「おかげさまで」は、補助してくれた相手に対して、感謝の気持ちを伝える際に使われる言葉です。

漢字では「お陰様で」と書く

漢字では「お(御)陰(蔭)様で」と書きます。神仏の見えない助け・加護を意味する「御陰・御蔭(おかげ)」に、「様(さま)」を加えて丁寧に言い表したことが語源となっています。

「おかげさまで」と「お陰様で」の使い分けについて、一般的に明確なルールはありません。しかし、ひらがなの「おかげさまで」はカジュアルな印象を与えます。一方「お陰様」は、公式文章などで使われる傾向があり、オフィシャルな印象です。

働く女性

使い分けのポイントは、コミュニケーションの場や相手との関係、文体に適切であるかなど。したがって、友人や同僚に対しては「おかげさまで」を用い、上司や社外の人に対しては「お陰様で」と表現するといいでしょう。

握手する男女のイラスト
(c) Adobe Stock

目上の人には使える?ビジネスシーンでの注意点は?

「おかげさまで」は、ビジネスシーンで頻繁に使われる感謝の言葉ですが、目上の方に使っても失礼にならないか迷う人もいるかもしれません。ここでは、この表現を目上の人に使う際のポイントと、ビジネスでの注意点を詳しく解説します。

取引先や目上の人にも使える敬語表現

「おかげさまで」は敬語表現なので、目上の人や取引先に使っても問題ありません。謙虚な姿勢で感謝の気持ちを表せる、便利な言葉です。日頃から積極的に使ってみましょう。

ビジネスなどで使うときの注意点

うまく使いこなせると便利な言葉「おかげさまで」にも、注意すべき点があります。特にビジネスシーンで間違った使い方をすると、常識がない人という烙印を押されてしまいかねません。よく考えながら、適切に使いたいものですね。

まず「おかげさまで」という言葉は、冒頭に付け加える言葉です。「おかげさまで、〇〇できました」ならよいですが、「〇〇できたのは、おかげさまです」とは言わないので注意してください。

文中で使いたい場合は「先輩のアドバイスのおかげで、成功しました」といったように、「おかげさまで」を「おかげで」に変えて使うといいでしょう。「さま」が省かれていることから、目上の人に使うことに躊躇する人がいるかもしれませんが、文中では「おかげで」で問題ありません。

また、「おかげさまで」の後にネガティブな内容を続けるのはNGです。「おかげさまで、成功しました」とは使えても、「おかげさまで、失敗しました」という使い方は存在しませんので覚えておきましょう。

働く女性

「おかげさまで」は冒頭に付け加えて使います。また、ネガティブな内容には用いないように注意しましょう。

使い⽅を例⽂でチェック

続いて、「おかげさまで」の使い方を例文で確認しましょう。

記念式典を開くとき

企業が記念式典を開くとなれば、祝いの品や祝電が届くことも多々あります。また、式典に出席していただいた取引先にもお礼を述べる必要があるかもしれません。こういった場合に、この文例のように「おかげさまで」を使うことができます。

また、式典ならば直接関係していない取引先に対しても、日頃の取引を感謝して「おかげさまで」が使えます。

【例文】

・おかげさまで、無事に50周年の記念式典を終えることができました。

商談がまとまったとき

こちらは、たとえば目上の人や取引先に、面識のない企業や人を紹介してもらった際に使える「おかげさまで」です。紹介というサポートの結果、商談がまとまったことに対する感謝の意が含まれています。

【例文】

・おかげさまで、無事商談がまとまりました。ご紹介いただきありがとうございました。

体調回復や退院を報告するとき

この「おかげさまで」は、直接サポートした相手に対してではなくても、「心配してくれたことに対する感謝」という意で多く利用されます。また「幸いにも」のニュアンスを持つこともあります。

【例文】

・おかげさまで、先日無事退院することができました。
・おかげさまで体調が良くなりました。

病院のイラスト
(c) Adobe Stock

近況報告の場面で

「おかげさまで元気に過ごしております」は、近況を尋ねられた際に相手への感謝と、自分が健康で順調に過ごしていることを伝える、非常に丁寧で心温まるフレーズです。この表現には、「あなた(たち)のおかげで、私も元気でいられます」という、相手への気づかいや感謝の気持ちが込められています。

【例文】

・おかげさまで元気に過ごしております。
・体調もすっかり回復し、おかげさまで元気に過ごしております。

⾔い換え表現にはどのようなものがある?

「おかげさまで」とよく似た意味を持つ言い換え表現についても、覚えておくといいでしょう。

お力添え

「お力添え」は、援助・手助けに対して使われる言葉です。「〇〇様のお力添えがあってこその成果です」といった使い方をします。

お引き立て

「お引き立て」は、ひいきにする、目をかけることを意味します。「今後とも変わらぬお引き立てのほど、お願い申し上げます」のように使います。

おかげさまをもちまして

「おかげさまをもちまして」は、「おかげさまで」よりも丁寧な言い回しです。例文は「おかげさまをもちまして、50周年を迎えることができました」など。

ただ、ときに過剰な表現と取られることもありますので、よほどのことでない限り「おかげをもちまして」とするのがいいでしょう。

ご愛顧

「ご愛顧のおかげで」や「ご愛顧いただき」などと表現可能です。「愛顧(あいこ)」とは、ひいきすること。「皆さまのご愛顧のおかげで10周年を迎えることができました」といったように、ひいきされる側が使う表現です。

ご支援

「ご支援」も「おかげさま」と同じように使えます。「皆さまのご支援のおかげで」といった表現が一般的です。

手を取り合って階段を上る4人のイラスト
(c) Adobe Stock

英語表現とは?

謙虚な気持ちで感謝を表す「おかげさまで」という言葉。英語表現にはどのようなものがあるかも、チェックしておきましょう。

【例文】

1:Thanks to your help.
(あなたのおかげです)

2:Thanks you for your cooperation.
(ご協力に感謝します)

3:Thank God, it went well.
(おかげさまでうまくいきました)

よくある質問

「おかげさまで」は日頃よく耳にする感謝の言葉ですが、使い方に迷うこともあるかもしれません。ここでは、「おかげさまで」に関してよくある質問にお答えします。

Q. 「おかげさまで」は上から目線ですか?

「おかげさまで」は、決して上から目線の言葉ではありません。 むしろ、相手への感謝を表す敬語の一つです。「あなた(たち)の協力や配慮があったからこそ、私が良い状態にある」という気持ちを伝える際に用いられます。

Q. 「おかげさまで」のより丁寧な言い方は?

「おかげさまで」自体が十分に丁寧な表現なので、基本的にはそのまま使って問題ありません。しかし、さらに丁寧さを強調するなら「おかげをもちまして」がふさわしい表現です。「おかげさまで」に「ひとえ」をつけても良いでしょう。また、感謝の気持ちを強めるために、「厚くお礼申し上げます」などの言葉を付け加えるのも効果的です。状況に応じて、以下のような表現にしてみてください。

【例文】

・皆様のおかげをもちまして、この日を迎えることができました。厚く御礼申し上げます。
・これもひとえに○○様のご支援・ご協力のおかげでございます。

最後に

・「おかげさまで」は、相手からの助けや恩恵に感謝を示す敬語。「お陰様で」と漢字で書くと、よりフォーマルな印象に
・「おかげさまで」は文頭に置き、ポジティブな内容に続けるのが正しい使い方。「おかげで」は文中で使用する
・丁寧さを強調するなら「おかげをもちまして」と表現しよう

便利な言葉「おかげさまで」。ビジネスシーンでうまく使いこなせると、相手に謙虚な姿勢を見せることができ、好印象を与えられるでしょう。「おかげさまで」と言われて嫌な気分になる人はいません。まずは身近な人に対して、どんどん使ってみてください。

TOP画像/(c) Adobe Stock

▼あわせて読みたい

Today’s Access Ranking

ランキング

2026.02.28

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。