目次Contents
この記事のサマリー
・「よしなに」は「いいように」「よろしく」を表す副詞です。
・「いい具合に取り計らってください」という含みをもたせる表現でもあります。
・「よしなに」の類語には「よろしく」や「しかるべく」が挙げられます。
ビジネスシーンで時折耳にすることのある、「よしなに」という言葉。どこか古風な響きがありますが、実際にどういう意味で、どのように使えばいいのでしょうか?
この記事では、意外と奥深い「よしなに」の意味や使い方をわかりやすく解説していきます。
「よしなに」の意味は?
まずは、意味から確認していきましょう。
意味
「よしなに」は「都合がよくなるように」という意味を持ちます。「良しなに」と表記することもありますよ。
辞書では次のように説明されています。
よしな‐に
引用:『デジタル大辞泉』(小学館)
[副]うまいぐあいになるように。よいように。よろしく。「―お伝えください」
「よしなに」は、副詞として「うまいぐあいになるように」「いいように」「よろしく」という意味で使われる言葉です。
まず押さえたいのは、「いい具合に取り計らってください」という含みをもたせる表現だという点です。
「よしなに」の由来は?
「よしなに」という言葉の由来は、はっきりとはしていません。「大和言葉」や『古事記』が語源だとする説もありますが、現在のところ、明確にはなっていないようです。
「方言の一種ではないか?」と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、『日本方言大辞典』(小学館)には、そのような記載はありませんでした。「よしな」の意味として、「うわばみそう(蟒草)。富山県東礪波郡」と「つりがねにんじん(釣鐘人参)。新潟県上越」が載っていますが、「よしなに」との関係は恐らくないでしょう。
参考:『日本方言大辞典』(小学館)

「よしなに」の使い方を例文で紹介
「よしなに」という言葉は、具体的にどのように使うのでしょう? 実際にどのような場面で使うのか、例文を通じて紹介していきます。
「この件、どうぞよしなに取り計らってください」
表現そのものはやわらかく聞こえますが、ここでの「よしなに」は、「いいように取り計らってください」「うまい具合に進めてください」といった含みで使われています。
「部長には、よしなにお伝えください」
こちらも丁寧な印象を受けますが、「部長にはいいように伝えておいてくださいよ」という意味を含んでいます。こうしたことを考えると、「よしなに」は便利な表現といえますね。
「今後ともよしなにお願いいたします」
「今後ともよろしくお願いします」ということです。「よしなに」という言葉が入ると、少々古風な印象も受けますね。

「よしなに」の言い換え表現は?
ビジネスシーンでは、言葉遣い一つで相手に与える印象が大きく変わります。ここでは、ビジネスシーンで使える言い換え表現をいくつか紹介していきましょう。
しかるべく
「しかるべく」は、「いいように」「適当に」という点で、「よしなに」と近い意味を持つ表現です。どちらも相手に取り計らいを委ねるところがあります。
例文:しかるべく計らってください。
よろしく
「よろしく」は、「よしなに」と近い意味で使いやすい表現です。特に「よろしくお願いいたします」「よろしくお伝えください」のように、依頼や伝言の場面では自然に置き換えやすいでしょう。
「よしなに」よりも通じやすく、相手や場面を選びにくい点でも使いやすい言葉です。
例文:よろしく取り計らいを頼む。
「よしなに」の対義語は?
「よしなに」の反対の意味を持つ言葉には、どのようなものがあるでしょうか? いくつか紹介します。

あしなに
対義語として、辞書にも紹介されている「あしなに」から紹介します。あまり馴染みがない言葉かもしれませんね。「悪いように」という意味を持ちます。
例文:課長には、あしなに伝えた。
あしざまに
「あしざまに」は、相手を悪く言ったり、手厳しく扱ったりするときに使われる表現です。「よしなに」の対義語とまでは言い切りにくいものの、相手に対していい方向を含ませる「よしなに」とは、逆向きの印象を持つ語として理解しやすいでしょう。
例文:Aさんがいなくなった後、あしざまに非難した。
参考:『デジタル大辞泉』(小学館)
「よしなに」に関するFAQ
ここでは、「よしなに」に関するよくある疑問と回答をまとめました。参考にしてください。
Q1. 「よしなに」とはどういう意味ですか?
A. 「いいように」「うまいぐあいになるように」「よろしく」という意味で使われる副詞です。文脈によっては、「うまく取り計らってください」に近い含みを持ちます。
Q2. 「よしなにお願いいたします」は目上にも使えますか?
A. 通じる表現ではありますが、やや古風でくだけた響きがあります。目上の相手やビジネスメールでは、「よろしくお願いいたします」や「何卒よろしくお願いいたします」などのほうが無難です。
Q3. 「よしなに」の言い換えには何がありますか?
A.「よろしく」や「しかるべく」が挙げられます。
最後に
「よしなに」という言葉は、一見古風に思えるかもしれません。しかし、ビジネスシーンでのコミュニケーションを円滑にする力を持っているのではないかと思えました。
「よしなに」は主に中高年の男性が使う「おじさんビジネス用語」の一つとも言われていますが、会話の中に出てきたときに戸惑うことがないよう、意味を頭の片隅に留めておいてください。
TOP・アイキャッチ画像/(c) Adobe Stock



