ビジネスシーンで時折耳にすることのある、「よしなに」という言葉。どこか古風な響きがありますが、実際にどういう意味で、どのように使えばいいのでしょうか?
この記事では、意外と奥深い「よしなに」の意味や使い方をわかりやすく解説していきます。
「よしなに」の意味は?
まずは、意味を確認していきましょう。
「よしなに」の意味とは?
「よしなに」の意味を辞書で調べてみました。
よしな‐に
引用:『デジタル大辞泉』(小学館)
[副]うまいぐあいになるように。よいように。よろしく。「―お伝えください」
「よしなに」とは、「うまく取り計らってください」という意味を持つことがわかりました。特にビジネスシーンでは、相手に対して柔らかくお願いする際に使われます。
辞書によっては「良しなに」という表記もありますが、ひらがな表記が一般的でしょう。また、「よしなに」は敬語ではなく、副詞です。
「よしなに」の由来は?
「よしなに」という言葉の由来は、はっきりとはしていません。「大和言葉」や『古事記』が語源だとする説もありますが、現在のところ、明確にはなっていないようです。
「方言の一種ではないか?」と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、『日本方言大辞典』(小学館)には、そのような記載はありませんでした。「よしな」の意味として、「うわばみそう(蟒草)。富山県東礪波郡」と「つりがねにんじん(釣鐘人参)。新潟県上越」が載っていますが、「よしなに」との関係は恐らくないでしょう。
「よしなに」の使い方を例文で紹介
「よしなに」という言葉は、具体的にどのように使うのでしょう? 実際にどのような場面で使うのか、例文を通じて紹介していきます。
「この件、どうぞよしなに取り計らってください」
表現は柔らかいですが、意味するところは「都合よくなるように、物事を運んでくださいね」ということです。
「部長には、よしなにお伝えください」
こちらも丁寧な印象を受けますが、「部長にはいいように伝えておいてくださいよ」という意味を含んでいます。こうしたことを考えると、「よしなに」は便利な表現といえますね。
「今後ともよしなにお願いいたします」
「今後ともよろしくお願いします」ということです。「よしなに」という言葉が入ると、少々古風な印象も受けますね。
「よしなに」の言い換え表現は?
ビジネスシーンでは、言葉遣い一つで相手に与える印象が大きく変わります。「よしなに」の代わりに使える他の表現を知っておくことで、場面に応じて最適なコミュニケーションが可能になります。ここでは、ビジネスシーンで使える言い換え表現をいくつか紹介していきましょう。
適宜
「適宜」の意味は以下のとおりです。
てき‐ぎ【適宜】
引用:『デジタル大辞泉』(小学館)
[名・形動]
1 状況によく合っていること。また、そのさま。適当。「―な(の)処理」「成績不振者に―個人指導をする」
2 便宜に従うこと。その時々に応じて、各自の判断で行動するさま。「―に席に着く」「見学後―解散とする」
「状況に合わせて」という意味は、「よしなに」と同様に使えますね。
例文:適宜、食事をとってください。
しかるべく
「しかるべく」の意味は以下のとおりです。
しかる‐べく【▽然る▽可く】
引用:『デジタル大辞泉』(小学館)
[連語]《連語「しかるべし」の連用形》(副詞的に用いて)適当に。よいように。「―取り計らう」
[補説]慣例的に法曹が法廷などで同意や異議なしの表明の際に用いる。
「よいように」というところが共通していますね。
例文:しかるべく計らっておきます。
よろしく
「よろしく」の意味は以下のとおりです。
よろしく【▽宜しく】
引用:『デジタル大辞泉』(小学館)
[副]《形容詞「よろしい」の連用形から》
1 ちょうどよいぐあいに。程よく。適当に。「―取り計らってくれ」「今ごろあの二人は―やってるよ」
2 人に好意を示したり、何かを頼んだりするときに添える語。「―御指導下さい」「―お願いいたします」
3 「よろしくお伝えください」の意で、別の人への好意を伝えてもらうときに用いる語。「お父さんに―」
4 《「宜」の漢文訓読語から》(「よろしく…べし」の形で)当然。ぜひとも。「―一層の勉学に励むべし」
5 上の内容を受けて、いかにもそれらしく、の意を表す。「喜劇俳優―おどけてみせる」
[補説]「宜敷」と当てて書くこともある。
「ちょうどよいぐあいに」といったところが「よしなに」と共通しています。類語の中でも普段から使いやすい言葉ですね。
例文:よろしく取り計らいを頼む。
「よしなに」の対義語は?
「よしなに」の反対の意味を持つ言葉には、どのようなものがあるでしょうか? いくつか紹介します。
あしなに
対義語として、辞書にも紹介されている「あしなに」から紹介します。あまり馴染みがない言葉かもしれませんね。「悪いように」という意味を持ちます。
例文:課長には、あしなに伝えた。
あしざまに
相手を実際よりも悪く扱うときに、使う言葉です。
例文:Aさんがいなくなった後、あしざまに非難した。
最後に
「よしなに」という言葉は、一見古風に思えるかもしれません。しかし、ビジネスシーンでのコミュニケーションを円滑にする力を持っているのではないかと思えました。
「よしなに」は主に中高年の男性が使う「おじさんビジネス用語」の一つとも言われていますが、会話の中に出てきたときに戸惑うことがないよう、意味を頭の片隅に留めておいてください。
TOP画像/(c) Adobe Stock