【お菓子編】ホワイトデーのお返しの意味
バレンタインデーにチョコレートをもらったら、ホワイトデーにはお返しをすることが一般的です。バレンタインデーはパートナーや友人などに愛と感謝を込めてチョコレートを贈ることもありますが、「好きです」という告白の代わりにチョコレートを贈ることもあります。
告白代わりにチョコレートを贈る場合、ホワイトデーに受け取るお返しが「告白に対する返事」を意味すると考えることも少なくありません。バレンタインデーにチョコレートを受け取った方は、相手に誤解を与えないためにもホワイトデーのお返しの意味を正確に理解しておきましょう。
また、バレンタインデーにチョコレートを贈った方も、ホワイトデーのお返しの意味を知っておくと、相手の気持ちを正確に読み取れるかもしれません。ただし、相手がホワイトデーのお返しの意味を気にしていない可能性もあるので、告白の返事は実際の言葉で聞くようにしましょう。
キャンディ、飴は味によって異なる
キャンディや飴は「あなたが好きです」という意味を示しているといわれています。キャンディや飴は硬くて甘いので、簡単には割れないほどに甘い情熱を感じていることを指すようです。
これらの意味を踏まえ、本命にバレンタインチョコをもらったときは、キャンディや飴をお返しに選びましょう。また、チョコレートを贈った場合は、キャンディや飴をホワイトデーに受け取れば告白成功と判断しても良いかもしれません。
キャンディや飴をお返しとして選ぶ場合、味によって意味が異なります。いずれも「あなたが好きです」というベースの意味は同じですが、情熱度が少々異なるので注意しましょう。
・いちご味：恋をしている、結婚する
・みかん味：幸せな花嫁
・レモン味：本当の愛
・ぶどう味：恋に酔いしれる
・メロン味：素敵なデートをしよう
・りんご味：運命の相手
友だちにはチョコレートやクッキー
チョコレートやクッキーは「友だちでいよう」という意味を示しているといわれています。チョコレートを受け取ってチョコレートを返すのは相手と同じという意味になるので、相手と同等の関係である友だちを指すようです。
クッキーはサクサクとしたドライな食感なので、さっぱりとした友人関係を意味します。また、クッキーは何枚もまとめて贈ることが一般的なので、「いくつもある中の1つ」といった意味と捉えることもあります。
マシュマロとグミは「あなたのことが嫌い」
マシュマロとグミは「あなたのことが嫌い」という意味を示しています。バレンタインデーにチョコレートを受け取ったけれども、苦手な相手だったときは、マシュマロやグミを渡しても良いかもしれません。
マシュマロは口の中ですぐに融けるので、長続きしない関係を示しているようです。また、グミは安価なお菓子のため、嫌いなときに渡すのに適しているとされています。
とはいえ、わざわざバレンタインチョコをくれた人に対して「あなたのことが嫌い」と伝えるのは失礼なことです。相手が付きまとって迷惑を被っているなどのケースを除き、チョコレートやクッキーなどの無難なお菓子を渡すほうが良いでしょう。
なお、マシュマロには「あなたの気持ちをマシュマロのような優しさで包みます」という意味もあり、ホワイトデーに渡しても、必ずしも悪い意味とは限りません。しかし、相手がマシュマロのポジティブな意味を知らない可能性があるので、避けておくほうが無難です。
特別な人にはマカロンやマドレーヌがおすすめ
マカロンには「あなたは特別な人」、マドレーヌには「もっと仲良くなりたい」という意味があります。相手のことをもっとよく知りたいときや普段から気になっていたときは、マカロンやマドレーヌを贈ってみてはいかがでしょうか。
また、マカロンやマドレーヌは、チョコレートやクッキー、キャンディと比べると食べる機会が少ない傾向にあります。受け取る側も特別感を感じる可能性があるので、印象付けたいときにもおすすめのお返しです。
【小物編】ホワイトデーのお返しの意味
ホワイトデーのお返しとして、お菓子以外を渡すこともあります。ファッション小物を渡すときも、お菓子と同様、意味を正確に知っておくようにしましょう。
本命には指輪がおすすめ
指輪には、「永遠」や「結婚」などの意味があります。本命からバレンタインチョコを受け取ったときは、お返しとして指輪を贈ってみてはいかがでしょうか。
ただし、付き合ってもいないのにいきなり指輪を贈るのはハードルが高すぎます。また、受け取ったほうも戸惑うかもしれません。どんなに好きな相手でも、恋人としての付き合いが長い場合のみ指輪を贈るほうが良いでしょう。
ブレスレットやネックレスは慎重に
ブレスレットやネックレスには、「束縛」や「独占」の意味があります。これも相手にとっては重い意味となるので、贈るときは慎重になる必要があるでしょう。
また、付き合って長い場合でも、「束縛」や「独占」はなんとなく不穏なニュアンスがあるため、快く受け取ってもらえない可能性があります。相手から「お返しにネックレスが欲しいな」と言われている場合を除き、避けておくほうが無難です。
ハンカチには別れの意味がある
ハンカチには「別れ」の意味があります。相手と別れたい場合を除き、贈らないほうが良いでしょう。
小物を贈りたいけれどもあまり予算がないときは、ハンドクリームなどはいかがでしょうか。ハンドクリームには特に意味がなく、友人関係でもお返しに贈ることができます。
ホワイトデーのお返しの意味は誰が決めた？
ホワイトデーのお返しの意味は、長い歴史の中で自然に決まったのではありません。諸説ありますが、作為的に決められたというのが通説です。
マシュマロ屋さんが決めた
バレンタインデーにチョコレートを渡すことが日本の文化として定着してきたころ、あるマシュマロ屋さんが「お返しがないのは不公平」と考えたそうです。3月14日をマシュマロデーとしてマシュマロを贈ることを思いつき、新しい習慣としてキャンペーンを展開しました。
なお、3月14日がマシュマロデーになったのは、マシュマロ屋さんと取引先のデパートとの話し合いによって決まったといわれています。バレンタインデーの丁度1ヶ月後なので覚えやすく、習慣化しやすいと考えたようです。
飴協会によって本格的に広まった
3月14日がホワイトデーと呼ばれる前は、マシュマロデーやフラワーデーなどさまざまな呼ばれ方をしていたようです。呼び方を統一するために全国飴菓子工業協同組合が「ホワイトデー」という呼び名を提案し、バレンタインデーのお返しの日として本格的に定着しました。
欧米にはホワイトデーはない
ホワイトデーは日本独自に生まれた記念日のため、欧米にはありません。なお、欧米では3月14日は「円周率の日」とされ、パイを食べることもあるようです。
ホワイトデーのお返しで「ありがとう」を伝えよう
ホワイトデーのお返しは、バレンタインデーのプレゼントに対するお礼を伝える意味もあります。チョコレートやクッキー、キャンディなどの定番のお菓子だけでなく、ハンドクリームやマドレーヌなどもお返しとして選ぶことができます。
相手に不快な思いをさせないように、できればネガティブな意味のあるものは避けておきましょう。
TOP画像／(c)Shutterstock.com
