「ご報告」は、「告げ知らせること、またはその内容」を意味する尊敬語です。
目次Contents
「ご報告」の意味や読み方とは?
まずはじめに、「ご報告」の意味や読み方を知る所から始めていきたいと思います。
意味と読み方
「報告」を調べてみましょう。「報告」の意味は、「告げ知らせること、またはその内容」とあります。まさしく、相手に何かを知らせることで間違いないですね。「ご報告」は、その「報告」に「ご」という謙譲語の表現を付けることで、尊敬語になっています。
ほう‐こく【報告】
[名](スル)告げ知らせること。特に、ある任務を与えられた者が、その経過や結果などを述べること。また、その内容。
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用

ビジネス等で使う時の注意点
「ご報告」が尊敬語だと分かったので、ビジネスシーンで使用しても問題なさそうです。では、注意することはあるのでしょうか? 使用シーンを想定してみましょう。メールなどで、上司や取引先に対して「ご報告まで」という文言をつけている方はいらっしゃいませんか? これはよいのか、気になりますね。
結論から言うと、「ご報告まで」を上司や取引先に使うのは、あまりお勧めできません。「ご報告まで」は、「ご報告します」を省力した形での使われ方。ですから、「ご報告まで」をビジネスシーンで使うのは、かなりの注意が必要です。

上司や取引先には、「ご報告申し上げます」や「ご報告いたします」というような尊敬語を使用したほうがよいでしょう。
「ご報告」と「ご連絡」の違いとは?
「ご報告」とよく似た使い方をされているのが、「ご連絡」です。この2語を比べてみます。「ご連絡」も「ご報告」と同じく、「連絡」に「ご」を付けた敬語です。「連絡」の意味は、「気持ちや考えなどを知らせること。情報などを互いに知らせること。また、その通知」。ふたつの言葉の意味はほぼ同じです。
では、使い分けをどうすればよいのか。「報告」はすでに終了している場合に用い、「連絡」は進行しているものに使います。これを理解しておけば、間違って使用することはなくなりそうですね。

使い分けのポイントは、すでに終了している場合は「報告」、進行しているものには「連絡」と覚えておきましょう。
「ご報告」の使い方を例文でチェック
それでは、具体的にはどのように「ご報告」を使えばよいのか、例文でチェックしていきましょう。

「ご報告申し上げます」
上司や取引先に伝えるときは、「申し上げます」をプラスするとより丁寧な印象になります。メールにおいても使えますので、覚えておいて損はないですね。
例文
・工事が滞りなく終了しましたことを、ご報告申し上げます
・納期について、問題なく進行していることをご報告申し上げます
「ご報告させていただきます」
よく聞く表現ですが、このセリフには注意が必要です。厳密に言うと二重敬語に当たります。
しかし、常用されている表現として認知されているので、使用できないとは言い切れません。用いることは可能ですが、極力使用を控えた方が無難だと覚えておくといいかもしれません。
例文
・後ほど、ご報告させていただきます
・調査が完了しましたので、ご報告させていただきます
「ご報告いたします」
完璧な敬語表現です。迷ったら、「ご報告いたします」を使用しておくと間違いないでしょう。困ったときの「ご報告いたします」と、覚えておいてくださいね。
例文
・今期の目標が達成できましたことを、ご報告いたします
・本日の会議の結果を、以下の通りご報告いたします
「取り急ぎ、ご報告申し上げます」
至急の報告をする時に使える表現です。「取り急ぎ、ご報告まで」もよく耳にするフレーズですが、「申し上げます」や「いたします」を省略しているため、上司や取引先への連絡には向きません。
例文
・〇〇件につきましては、大筋で合意に至りました。取り急ぎ、ご報告申し上げます
・取り急ぎ、ご報告申し上げます。契約締結は無事完了いたしました
「ご報告いただけますと幸いです」
「ご報告ください」では相手に強要するような印象を与えてしまうため「大変お手数ですが〜」「〜幸いです」「〜ますようお願い申し上げます」などクッション言葉を入れると良いでしょう。
例文
・〇〇の件、進捗状況をご報告いただけますと幸いです
・資料の修正が終わり次第、ご報告いただけますと幸いです
「ご報告賜りましてありがとうございます」
相手からの報告に返事をする時には、報告に対する感謝を伝えましょう。「賜り」が堅苦しと感じる時には、「ご報告いただきありがとうございます」でも問題ありません。また「ご報告を賜り、感謝申し上げます」とすると「ありがとうございます」より丁寧な印象になります。
例文
・貴重なご意見をご報告賜りましてありがとうございます
・詳細なデータをご報告賜りましてありがとうございます
「ご報告」に対する返信のしかた
「ご報告」に関する連絡を受けた際の返信は、基本的に必要です。
これは、報告が届いたことを相手に伝えて報告内容を確かに受け止め、必要に応じて感謝や承認、指示を返すという、ビジネスにおける「報連相(ほうれんそう)」のサイクルを完了させる重要なステップだからです。
例文
・ご報告いただきありがとうございます(相手に対する感謝と労いを伝える)
・内容確認しました。このまま進めてください(報告内容を承認し、作業続行の許可を出す)
・拝見しました。ありがとうございます(報告内容を読み、受け取ったことを簡潔に伝える)
・〇〇の部分だけ、もう少し具体的にご説明いただけますか?(報告内容について不明点や疑問点を返す)
・外出中のため、帰社後に改めて確認してご連絡いたします(すぐには確認できないが報告は受け取ったことを伝える)
類語や言い換え表現にはどのようなものがある?
では、「ご報告」の類語や言い換えにはどのようなものがあるのか、みていきましょう。

お知らせ
「知らせ」に、謙譲語の「お」を付けた言葉。「知らせ」の意味は、「知らせること。また、その通知」なので、「報告」とほぼ同じ意味ですね。「お知らせいたします」という形で使用すると、完璧です。
ご連絡
上記でも説明しましたが、「ご連絡」は「ご報告」とほぼ同じ表現です。よって、「ご連絡いたします」という表現方法を使用すれば、ビジネスシーンでも失礼に当たることはありません。
英語表現とは?

「ご報告」の英語表現をチェックしましょう。「報告」を辞書で調べると、「report」と「information」の2つの言葉がヒットします。「report」は「報告」という名詞の意味と「知らせる」「報告する」という動詞の意味があります。「information」は、「情報」という意味が出てきます。では、どのように使えばよいのでしょう。
「I just wanted to inform you of that. 」
とても便利だけど、使いにくい「ご報告まで」は敬語のない英語なら、使い勝手が良さそうです。英語で表現すると、「I just wanted to inform you of that. 」。ビジネス英語では、「information」を使用することが多いので、この文章を添えると良いかもしれません。
「I appreciate you for reporting me of the information.」
「ご報告ありがとうございます」という言葉を英語で表現すると、「I appreciate you for reporting me of the information. 」。この場合、「report」と「information」という2つの単語が使われ、「report」は~ingを付けて動名詞として、「information」は名詞として使用しています。
よくある質問
「ご報告」に関して、ビジネスシーンでよくある質問とその回答を紹介していきます。
Q. 「ご報告」は、正しい敬語ですか?
「ご報告」という言葉自体は、正しい敬語(丁寧語)です。接頭語の「ご(御)」と名詞の「報告」が組み合わされた、適切な敬語表現とされます。
Q. 「報告します」の言い換え表現は?
「報告します」の言い換え表現は、ビジネスシーンでの相手との関係性や、伝えたいニュアンス(丁寧さ、スピード感、謙遜など)に応じて使い分けることができます。
例文
・ご報告申し上げます(最も丁寧。相手に敬意を表す丁重な表現)
・ご報告させていただきます(許可や謙譲の意を含む丁寧な表現)
・ご報告いたします(一般的で標準的な丁寧表現)
・共有いたします(情報の「共有」に焦点を当てた、比較的フラットな表現)
・ご連絡いたします(す状況や事実を伝える、最も一般的な表現)
Q. 「ご報告させていただきます」と「ご報告申し上げます」の違いは?
「ご報告させていただきます」と「ご報告申し上げます」は、どちらも非常に丁寧な謙譲表現ですが、敬意の度合いとニュアンスに違いがあります。
前者は、許可を得て恩恵を受けるというニュアンスを含む謙譲表現です。後者は、相手を最大限に敬いへりくだって述べる表現で、丁重さやかしこまりを強調します。
Q. 「報告」と「ご報告」はどちらを使うべきですか?
ビジネスシーンにおいて、「報告」と「ご報告」のどちらを使うべきかは、書き手(話し手)と読み手(聞き手)の関係性によって決まります。原則として、相手に敬意を示す必要がある場合は「ご報告」を使うべきです。
最後に
- 「報告します」の言い換え表現は「ご報告申し上げます」「ご報告いたします」など
- より端的な言い換え表現としては「共有します」「ご連絡します」などが挙げられる
- 「ご報告」は「報告」よりも相手に敬意を示すことができる丁寧な表現
「ご報告」について、様々な角度からみてきましたが、いかがでしたでしょうか?ビジネスシーンでは、「ご報告申し上げます」「ご報告いたします」といったフレーズで使用されることが多いです。
実際には、特に深く考えず惰性で使っている方が大多数だと思います。ふとした時に、どう使えばよかったかな? となる可能性もあります。今回の使用法を覚えていただき、自信を持って使っていきましょう。
トップ画像・アイキャッチ/(C)Shutterstock.com



