「Cheese it!」ってどんな意味？
知っていると通じるけれど、知らないと会話が成立しない英語特有の表現をピックアップ。今回はチーズにまつわるイディオムをお届け！
まずはこちら。
「Cheese it!」
まるでチーズに話しかけているような言い回しですね(笑)。どのような意味になるかわかりますか？
前回の記事はこちらから＞＞使えたらカッコいい♡ 「It’s my calling.」意味は？ 私の電話… じゃない！
正解は？
実は「Cheese it!」で「やめろ！」「逃げろ！」という意味になるのです！ ほかにも“cheese”を使ったおもしろい表現はいくつかあります。
◆big cheese：偉い人、責任者
例：「The man is the big cheese in this office.」（その男性がこのオフィスの責任者です）
◆hard cheese：不運
例：「Had cheese!」（それはお気の毒さま！）
◆cheesed off：うんざりして
例：「I’m cheesed off with his excuses.」（彼の言い訳にはうんざりだ）
◆cheesy：安っぽい、嘘っぽい
例：「He gave me a cheesy grin.」（彼は私に作り笑いした）／「The skirt is a little cheesy.」（そのスカートはちょっと趣味がよくない）
◆have more holes than swiss cheese：スイスチーズよりも穴が多い、つまり欠陥だらけということ
◆as different as chalk and cheese：チーズとチョークのように、見た目は似ているが実態はまったく違うということ。似て非なるもの
◆Say cheese!：はい、チーズ！
◆cheese eater：密告者
machi
小学生～社会人を対象とした英語教室を運営する英語講師。英検1級／国家資格・通訳案内士／TOEIC 900点以上
生徒のリクエストによっては、数学や化学まで教えることも。○十年前の記憶を引っ張り出し奮闘中。
ただいま周回遅れで韓ドラがブーム！ 本当は仕事も家事もせず1日中韓ドラを観てぐ～たら過ごすのが理想。韓国語も習得したい。
