「彼は今、仕事中だ」を英語で言ってみよう
同棲中の彼氏宛に、外国人の友人から電話がかかってきました。仕事で手が離せない彼に変わって、代理で出て応答することに。さて、「彼は今、仕事中だ」と英語で正しく言えますか?
【問題】
「彼は今、仕事中だ」を英語で言うとどっち?
1. He is at business now.
2. He is at work now.
正解は?
2. He is at work now.
at workは、「仕事中で」という決まり文句です。businessには「仕事、職業」という一般的な意味のほかに「商売、営業」「用事、用件:関係のあること」という意味があります。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは!】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」