侃侃諤諤、喧喧囂囂、喧喧諤諤、3つの意味は?
「正しいと思うことを堂々と主張するさま。また、盛んに議論するさま」を言う、侃侃諤諤。
読み方は、なんていう?
A. けんけんがくがく
B. かんかんがくがく
侃侃諤諤の読み方は…
◆正解はB. かんかんがくがく
かんかんがくがくは「侃侃諤諤」と書きます。侃侃諤諤は上記の通り、「正しいと思うことを堂々と主張するさま。また、盛んに議論するさま」をいいます。
侃侃は「気性が強く信念を曲げないさま。剛直なさま」、諤諤は「1 正しいと思うことを、はばからずに直言するさま。2 口やかましく言うさま」を意味します。
自分の意見を堂々と伝えることを指すんですね。
似ている言葉、喧喧囂囂(けんけんごうごう)
侃侃諤諤に似ている響きの言葉に「喧喧囂囂(けんけんごうごう)」があります。喧喧囂囂とは「大勢の人がやかましく騒ぎたてるさま」のことをいいます。
喧喧は「やかましいさま。がやがやして騒がしいさま」のこと。喧嘩の喧の字ですね。囂囂は「口々にうるさく言いたてるさま」のことです。
そのため、活発な議論の様子というよりは、それそれが意見を勝手に発信していて収拾がつかない状況を指しています。
けんけんがくがくは誤用?
さらに、「喧喧諤諤(けんけんがくがく)」という言葉も聞いたことがありませんか?
実は喧喧諤諤は喧喧囂囂と侃侃諤諤が合わせった言葉なんです。喧喧囂囂と侃侃諤諤が似ていることから混同して生まれた言葉といわれ、以前は誤用とされていました。
しかし、誤用であったものの広く使われるようになったことから、現在はデジタル大辞泉にも掲載されているんですよ。
喧喧諤諤とは「《「けんけんごうごう(喧喧囂囂)」と「かんかんがくがく(侃侃諤諤)」とが混同されてできた語》大勢の人がくちぐちに意見を言って騒がしいさま」のことをいいます。
* * *
いかがでしたか? 喧喧諤諤は喧喧囂囂に意味が近いですね。
侃侃諤諤は意見をしっかり発信していることに重きがあるため、ポジティブな印象です。
一方、喧喧諤諤と喧喧囂囂はそれぞれが意見発信をして騒がしい様子を指しており、どちらかというとネガティブな印象です。
似ている響きではありますが、使い分けに気をつけたいですね。
言葉の意味/デジタル大辞泉
TOP画像/(c)Shutterstock.com
鶴田初芽
都内在住のOLライター。マナーインストラクターであり、実用マナー検定準一級や敬語力検定準一級など、ビジネスにおけるマナーや、マネーに関する資格(2級ファイナンシャル・プランニング技能士、金融コンプライアンスオフィサー、マイナンバー保護オフィサー)などを保有。丁寧な暮らしに憧れ、断捨離修行中!