「彼はスパゲティをフォークで食べている」を英語で言ってみよう
外国人の元同僚とオンラインでおしゃべりをしているときに、日本のテーブルマナーについての話題になりました。「彼はスパゲティをフォークで食べている」と同棲中の恋人について話すとしたら、“フォークで”の部分にはどんな英語を使うか、わかりますか。
「by a fork」と「with a fork」なら、どちらを使うのが正しいと思いますか。
【問題】
「彼はスパゲティをフォークで食べている」を英語で言うとどっち?
1. He is eating spaghetti by a fork.
2. He is eating spaghetti with a fork.
正解は?
2. He is eating spaghetti with a fork.
「(道具や材料)を使って」という意味では、withを使います。take a picture with a camera(カメラで写真を撮る)のように使えます。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは!】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」