英語で「make it」はどんな意味？
日本語でもよく使う便利な言葉があるように、英語でも重宝する単語があります。たとえば、「make」。先日の記事では、「make money」の意味について紹介しました。（答えはこちら＞＞「make money」の意味は？ お金をつくるではありません！）
ほかにも「make tea」で「お茶（紅茶）をいれる」を意味します。では、「make it」でどんな意味があると思いますか？
前回の記事はこちら＞＞勘違いしがち！ 紅茶は英語で「～tea」…～に入る色は？？
正解は……「成功する」という意味！
直訳すると、「それを作る」となりそうですが、「make it」で主に「成功する」を表します。
【例文】
He made it as a writer.（彼は作家として成功した）
別の単語を使って言い換えるなら……
He has succeeded as a writer.
また「make it」は「成功する」のほかにも、「間に合う」「都合がつく」「切り抜ける」など、多義的に用いられます。実に便利な言い回しでなので、覚えておくと重宝するかもしれません。
＊ ＊ ＊
こちらのクイズにもぜひ挑戦してみてくださいね！
英語で「mother tongue」の意味とは？
＞＞正解はこちらから
machi
小学生～社会人を対象とした英語教室を運営する英語講師。英検1級／国家資格・通訳案内士／TOEIC 900点以上
生徒のリクエストによっては、数学や化学まで教えることも。○十年前の記憶を引っ張り出し奮闘中。
ただいま周回遅れで韓ドラがブーム！ 本当は仕事も家事もせず1日中韓ドラを観てぐ～たら過ごすのが理想。韓国語も習得したい。
