Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「大袈裟」の読み方と意味は? 類語、英語、使い方の…

WORK

2026.07.24

「大袈裟」の読み方と意味は? 類語、英語、使い方の注意点までわかりやすく解説

「大袈裟(おおげさ)」とは、何かを実際以上に誇張して伝えることを表しています。この記事では、「大袈裟」の意味や類語、英語表現、大袈裟な人の特徴、よくある疑問と回答まで幅広く紹介します。

この記事のサマリー

・「大袈裟」とは、物事を実際以上に誇張することを意味します。
・読み方は「おおげさ」です。
・類語には「誇張」「オーバー」「仰々しい」などがあります。

「大袈裟(※読み方は次項で説明します)」という言葉を聞いたとき、どのようなことをイメージしますか? 会話の中でよく使われる表現ですが、正確な意味や背景を深く知る人は意外と少ないかもしれません。

本記事では、「大袈裟」の意味や語源を丁寧にひも解き、類語や英語表現まで紹介します。この記事を通じて、「大袈裟」という言葉の奥深さを再発見してみましょう。

「大袈裟」とは?

まずは「大袈裟」の読み方と意味を確認し、語源を見ていきましょう。

読み方と意味

「大袈裟」は、「おおげさ」と読みます。主に、物事を実際よりも大きく見せたり、強く表したりするさまを表す言葉です。

辞書では次のように説明されていますよ。

おお‐げさ〔おほ‐〕【大×袈×裟】
一[名]《「おおけさ」とも》
1 大きな袈裟。
2 刀などで袈裟がけに人を斬ること。
「肩先より背骨まで、―に切り放せば」〈浄・浪花鑑〉
二[形動][文][ナリ]物事を実質以上に誇張するさま。また、誇張されたさま。おおぎょう。「―に驚いてみせる」「―な飾りつけ」

引用:『デジタル大辞泉』(小学館)

日常では、「大袈裟に驚く」「大袈裟な表現」「大袈裟な飾りつけ」のように使われます。言葉で話を大きくする場合だけでなく、反応や身振り、演出などが必要以上に目立つ場合にも使える表現です。

語源は?

「大袈裟」の語源には諸説ありますが、元々は「大気さ(おほげさ)」を意味していたのではないかとされています。身の程知らずであるという意味を持つ、古語「おほけなし」と同根の語ではないかともいわれていますよ。

参考:『日本国語大辞典』(小学館)

おおげさ イメージ
(c) Adobe Stock

大袈裟の類語は?

「大袈裟」に近い言葉には、「誇張」「オーバー」「仰々(ぎょうぎょう)しい」などがあります。いずれも、実際よりも程度を大きく表す点で共通していますが、使う場面や響きには違いがあります。

それぞれの意味を見ていきましょう。

誇張

「誇張」は、実際よりも大きく表現することを指します。広告や説明、プレゼンテーションなどで、特徴を強く見せる場合に使われやすい言葉です。

オーバー

「オーバー」は、日常会話で使いやすい表現ですね。「反応がオーバー」「言い方がオーバー」のように、やや軽いニュアンスで使われます。

仰々しい

「仰々しい」は、態度や言い方、飾りつけなどが必要以上に大きく見える場合に使います。

参考:『デジタル大辞泉』、『故事俗信ことわざ大辞典』(ともに小学館)

「大袈裟」の反対語・対義語に近い表現

「大袈裟」には、厳密に対応する一語の対義語は示しにくいものの、文脈によっては「ありのまま」「控えめ」などが反対に近い表現になります。

例えば、「大袈裟に言う」の反対なら「ありのままをそのまま伝える」、「大袈裟な反応」の反対なら「控えめな反応」と言い換えられます。

大袈裟に言うことを表す四字熟語は?

「大袈裟に言うこと」を表す四字熟語には、「針小棒大」があります。小さな針を大きな棒のように言うことから、物事を実際よりも大きく言うたとえとして使われます。

参考:『デジタル大辞泉』(小学館)

「大袈裟」の英語表現は?

「大袈裟」を英語にする場合、日常的な会話では「exaggerated(誇張された)」がよく使われます。例えば、以下のようなフレーズで自然に使うことができますよ。

“Don’t exaggerate!” (大袈裟にしないで!)

参考:『プログレッシブ和英中辞典』(小学館)

英語 ブロック
(c) Adobe Stock

大袈裟な人の特徴と心理は?

「大袈裟な人」と感じる相手には、どのような言動の傾向があるのでしょうか? ここでは、話し方や反応の特徴を整理しながら、日常生活や職場での受け止め方を紹介します。

オーバーに喜ぶ人
(c) Adobe Stock

大袈裟な人の行動パターンとは?

大袈裟に聞こえる言動には、いくつかのパターンがあります。例えば、普通の雨の日を「まるで嵐のようだった」と表現するように、実際の出来事を必要以上に強く伝えるケースです。

また、失敗や成功を「人生が変わるほどの出来事」と表すなど、出来事の印象を大きく見せる言い方もあります。こうした背景には、「自分に注目してほしい」という欲求が働くこともあるでしょう。ただし、驚きや不安、喜びを強く伝えたいだけの場合もあります。

大袈裟な人と上手に付き合う方法

大袈裟に聞こえる話をされたときは、最初から否定しないことが大切です。「それは大変だったね」と一度受け止めると、相手も落ち着いて話しやすくなります。

その上で、話の内容を具体的な事実に戻していきましょう。「具体的にはどのくらい?」「いつ、何が起きたの?」と尋ねると、相手を責めずに状況を整理できます。

職場では、感情的な反応に引きずられないことも大切です。

「大袈裟」に関するFAQ

ここでは、「大袈裟」に関するよくある疑問と回答をまとめました。参考にしてください。

Q. 「大袈裟」はどんな意味ですか?

A. 「大袈裟」は、物事を実際よりも大きく、または強く表すことを意味します。

Q. 「大袈裟」の読み方は何ですか?

A. 「大袈裟」は「おおげさ」と読みます。

Q. 「大袈裟」の類語には何がありますか?

A. 類語には「誇張」「オーバー」「仰々しい」などがあります。カジュアルに言うなら「オーバー」、やや改まった表現なら「誇張」が使いやすいでしょう。

最後に

「大袈裟」は、使い方しだいで会話をわかりやすくも、強くもなる言葉です。相手の表現が大きく感じられたときも、すぐに否定せず、何を伝えたいのかを受け止めてみると、やり取りが穏やかになりますよ。

TOP・アイキャッチ画像/(c) Adobe Stock

関連記事

Today’s Access Ranking

ランキング

2026.08.06

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。