「What’s she like?」の意味は?
突然ですが、たとえばある女性のことについて「What’s she like?」と聞かれたら、あなたなはどのように答えますか?
「She likes ~.」というような形で、彼女の好きなものについて答えたくなる人もいるかと思います。
でも実はこれは間違い! 「What’s she like?」は、彼女の好きなものについて聞いているわけではありません。
彼女の好きなものについて聞きたいなら「What does she like?」が正解。では、どのように答えれば良いのでしょうか? つまり、「What’s she like?」の意味とは?
前回の記事はこちら>>「Thanks to you」の意味は?「おかげさまで」と思ったら… 要注意!
正解は……「彼女はどんな人?」という意味!
この文章に出てくるlikeは、「好き」という意味ではありません。be動詞+likeで、「~のような」という意味になるのです。そのため「What’s she like?」で「彼女はどんな人ですか?」という意味。つまり、彼女の性格や人柄について尋ねる表現というわけです!
「How’s her personality?」や「what type is she?」、「What kind of girl is she?」などで言い換えることもできます。
また「What’s she like?」と聞かれたらどのように答えれば良いのかというと、シンプルに「She’s ~.」という形で答えればOK! 「~」に入る、性格や人柄などを表す便利な表現もあわせてチェックしておきましょう!
◆shy:恥ずかしがりの
◆smart:賢い
◆kind:親切な
◆easy-going:のんびりした(ポジティブな表現)
◆funny:人を笑わせる愉快な
◆intelligent:知的な
◆quiet:物静かな
◆responsible:責任感の強い
◆big-hearted:心の広い
◆quick:よく気がつく
◆frank:さばさばした
◆cheerful:明るい
◆sociable:社交的な
◆go-getter:やり手
* * *
こちらの問題もチェック!
今更聞けない!「question」と「problem」の違い、言える?
「What cheek!」の意味は?「どんな頬!」ではなく…
machi
小学生~社会人を対象とした英語教室を運営する英語講師。英検1級/国家資格・通訳案内士/TOEIC 900点以上
生徒のリクエストによっては、数学や化学まで教えることも。○十年前の記憶を引っ張り出し奮闘中。
ただいま周回遅れで韓ドラがブーム! 本当は仕事も家事もせず1日中韓ドラを観てぐ~たら過ごすのが理想。韓国語も習得したい。