呼ばれて、「今、行きます」を英語で言うには?
街を歩いていると、誰かに呼ばれました。周りを見渡すと、外国人の知人が道路の反対側から呼んでいます。「今、行きます」を英語で伝えたいとき、「I’m coming.」と「I’m going.」のどちらを言いますか。
【問題】
呼ばれて、「今、行きます」を英語で言うとどっち?
1. I’m coming.
2. I’m going.
正解は?
1. I’m coming.
「行く」はgoと覚えていませんか。「I’m going.」と言うと、「私は出かけます」の意味になります。話し手が「相手のところに移動する」と言うときは、「相手の立場になってその場所へ移動する」ことを表すcomeを使います。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは!】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」