「ペペロンチーノ」の正式名称って？
ピリッと辛く、ニンニクの香りが食欲をそそる、ペペロンチーノ。美味しいですよね。
実は、「ペペロンチーノ」という言葉の意味は、イタリア語で「唐辛子」なのだそう。これでは本場イタリアのレストランで注文すると、唐辛子だけサーブされちゃいますね。
では、この「ペペロンチーノ」の正式名称はなんでしょうか？
答えは「アーリオ・オリオ・ペペロンチーノ」
ペペロンチーノの正式名称は、「アーリオ・オリオ・ペペロンチーノ」。
イタリア語では「Pasta aglio, olio e peperoncino」と書きます。
アーリオ・オリオ・ペペロンチーノ（Pasta aglio, olio e peperoncino）、それぞれの言葉の意味はこちら。
アーリオ（aglio）＝ニンニク
オリオ（olio）＝オイル（特にオリーブオイル）
ペペロンチーノ（peperoncino）＝唐辛子
また、「e」は、日本語の「と」という接続詞になり、Pasta aglio, olio e peperoncinoの直訳は、「ニンニクとオリーブオイルと唐辛子のパスタ」になります。
海外旅行に行けるようになったら、イタリアでペペロンチーノを食べたいですね！
いかがでしたか？ 普段使っている言葉でも、実は正式名称があるなんて面白いですよね。こちらで正式名称をまとめているので、トライしてみてください。
▶︎正式名称クイズ
TOP画像／(c)Shutterstock.com
