万引きGメンの“G”っていったいどんな意味? 知ってたら鼻高! | Oggi.jp
Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

line instagram TikTok X facebook search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 万引きGメンの“G”っていったいどんな意味? 知ってたら鼻高!

WORK

2021.05.19

万引きGメンの“G”っていったいどんな意味? 知ってたら鼻高!

万引きGメンのGの略語、みなさんは知っていますか? 言葉やビジネスマナーに詳しい鶴田初芽が紹介します。

鶴田初芽

万引きGメンの「G」は意外な英単語でした!

先日、万引きGメンが万引き! というニュースを目にしました。特番が組まれることもある、万引きGメン。

ところで、万引きGメンのGの略語、みなさんは知っていますか?

万引きGメンのGってなに?

以下のA〜Dのうち「万引きGメン」の“G”を指すのはどの言葉でしょう?

A. Get(ゲット)
B. Goverment(ガバメント)
C. Guerrilla(ゲリラ)
D. Guard(ガード)

(c)Shutterstock.com

正解はBの「Goverment(ガバメント)」

意外な答えだったのではないでしょうか。

「Goverment」は、統治政府といった意味ですよね。警察組織の一員であり、公務員であるからGovermentとついているのかと思いきや、万引きGメンは民間の警備会社の方が担っています。

そもそもGoverment-Manは、英語圏の公務員を指していたところから転じて、アメリカ政府の特別捜査官、特にFBI(連邦捜査局)特別捜査官のことを指すようになりました。

それを日本では民間の警備員や、特別司法警察職員である麻薬取締官(麻薬Gメン)などを指す際に使っています。

(c)Shutterstock.com

特別司法警察職員は、特定の犯罪に対する深い知識を持った公務員なので、FBI特別捜査官を指す使い方に近しいですが、万引きGメンについては、日本ならではの使い方なんです。

そのため、デジタル大辞泉のGメンの解説には「米国連邦捜査局(FBI)直属の捜査官の俗称。日本では、麻薬摘発などの特別の任務を帯びた捜査官をいう」と載っています。また、残念ながら万引きGメンでは載っていませんでした。

いかがでしたか? 万引きといったらGメンが思い浮かぶ方も多いと思います。すっかり日本流が浸透していますね。

TOP画像/(c)Shutterstock.com

鶴田初芽

都内在住のOLライター。マナーインストラクターであり、実用マナー検定準一級や敬語力検定準一級など、ビジネスにおけるマナーや、マネーに関する資格(2級ファイナンシャル・プランニング技能士、金融コンプライアンスオフィサー、マイナンバー保護オフィサー)などを保有。丁寧な暮らしに憧れ、断捨離修行中!


Today’s Access Ranking

ランキング

2024.03.29

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。