【目次】
・「そぐわない」の意味とは？
・使い方を例文でチェック
・類義語・対義語にはどのようなものがある？
・英語表現
・最後に
「そぐわない」の意味とは？
「そぐわない」という言葉を使ったことはありますか？ 主には「希望にそぐわない」「場所にそぐわない」などと表されることが多いですが、「似つかわしくない」「ふさわしくない」という意味で使われています。日常生活だけでなく、ビジネスシーンでも出てくる言葉です。本記事では、「そぐわない」の意味、例文を用いた使い方、類義語・対義語までたっぷり解説していきますので、ぜひ参考になさってください。
意味
「そぐわない」はひらがなで表記され、「似つかわしくない」や「ふさわしくない」という意味を持ちます。例えば、某オリンピック前会長の女性蔑視発言で一時騒動となりましたが、彼の発言は、「時代にそぐわない」と多くの批判を受けました。つまり、今の時代にはふさわしくない発言だった、という意味になります。
「そぐわない」の肯定形が、「そぐう」という言葉です。意味は「そぐわない」の反対で、「似合う」、「釣り合う」になります。しかし、近年においては否定形の「そぐわない」が使われることが一般的で、「そぐう」という言葉はあまり使われないのが現状です。
使い方を例文でチェック
「そぐわない」という言葉は、ビジネスの場では比較的多く使われます。基本的には、「○○にそぐわない」といった使い方です。例えば、商談の最中などに、「ご意向にそぐわない場合はご遠慮なくご連絡ください」といったように使うことができます。口頭だけでなく、メールでも使うことが可能。気を付けたい点は、「そぐわない」自体は敬語ではありませんので、ビジネスシーンでは前後の言葉遣いを丁寧に表現して使いましょう。
1：「首相の発言は、今の時代にまったくそぐわないものであった」
「時代にそぐわない」というフレーズは、とても一般的に使われるフレーズです。SNSが普及した今、一つひとつの発言に責任が問われますが、「時代にそぐわない」発言は控えたいものですね。
2：「ご希望にそぐわない場合もありますので、ご了承ください」
「希望にそぐわない」もまた、ビジネスシーン含め一般的なフレーズになります。例のように、顧客に対して使う場合は、「ご希望」や「ご了承」などを使って、丁寧に表現しましょう。
3：「場所にそぐわない服装は恥ずかしいからやめてね」
TPOに合わせた服装選びは、社会人としてとても大事ですが、「その場所にそぐわない」服装で出かけて恥ずかしい思いをした経験はありませんか？
類義語・対義語にはどのようなものがある？
では、「そぐわない」の類義語・対義語を見ていきましょう。一つひとつ丁寧に解説していきます。
類義語1：「不相応」
＜ふそうおう＞と読み、意味は、ふさわしくないことです。身分や能力にふさわしくないという意味の「分不相応（ぶんふそうおう）」という四字熟語としても使われます。
・億万長者になりたいなんて、不相応な望みだ
・分不相応な生活は、もうおしまいにしよう
類義語2：「不適切」
＜ふてきせつ＞と読み、意味は、その場の状況や話題になっている事象に対し、配慮を欠いていることを表します。
・今思えば、不適切な態度をとってしまったと反省している
・彼の不適切な発言は、多くの人の反感を買った
類義語3：「場違い」
＜ばちがい＞と読み、意味は、その場にふさわしくないことやその様を指します。
・会場に入ると著名人ばかりで、自分は場違いな気がしてならなかった
・あの場であんな冗談を言うなんて、場違い甚だしい
対義語1：「分相応」
＜ぶんそうおう＞と読み、意味は、その人が今いる地位や、持っている能力にふさわしいことです。上記で紹介した「分不相応」の反対語になります。
・分相応の生活が、一番ストレスがなく健康的だ
・分相応の振る舞いを心がけよう
対義語2：「身の丈」
＜みのたけ＞と読み、意味は、自分にふさわしく十分な程度です。「身の丈にあう」や、わきまえるという意味を持つ「身の丈を知る」というフレーズなどがあります。他には字のごとく、身長、背丈という意味も。
・お金との付き合い方を考え直し、身の丈にあった生活を心がける
・事業に失敗したことは、振り返れば身の丈を知る良いきっかけになった
対義語3：「其れ相応」
＜それそうおう＞と読み、意味は、それにふさわしいこと、釣り合うことです。「其れ相当（それそうとう）」もまた、同様の意味を持ちます。
・これが成功すれば、其れ相応の対価をお支払いします
・ここまで大事になってしまった以上、其れ相応の理由を説明してもらわないと納得できない
英語表現
「そぐわない」を英語で表現したい場合には、“do not suit”というフレーズが使えます。動詞形の“suit”には、「似合う」や「適合する」という意味があり、これを“do not”をつけ否定することで、「ふさわしくない」という意味合いを持たせることが可能です。他には“not suitable”なども同様の意味を持ちます。
・This method does not suit me.（この方法はわたしにはそぐわない）
・These shoes are not suitable for the party.（この靴はパーティーにはそぐわない）
最後に
いかがでしたでしょうか？ 「そぐわない」の使い方について、たくさんの例文を用いてご紹介しました。「ふさわしくない」や「似つかわしくない」などと言い換えられるものであれば、意味が通じます。特にビジネスシーンでは「そぐわない」を使えるようになると、語彙力もあがり、社会人としてスマートな印象を与えてくれるでしょう。また、類義語、対義語も覚えておくと非常に便利です。ぜひ今後、お仕事や日常生活で活用してみてくださいね。
TOP画像／(c)Shutterstock.com
