「爺ショック」ってどうした!? 思わず笑ってしまった誤変換LINE3 | Oggi.jp
Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

facebook twitter instagram line search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. スマホあれこれ
  4. 「爺ショック」ってどうした!? 思わず笑ってしまった誤変換LINE3

WORK

2021.02.28

「爺ショック」ってどうした!? 思わず笑ってしまった誤変換LINE3

なんでそうなっちゃったの!? と思わず笑ってしまうメールやLINEの誤変換。予測変換ミスが引き起こす「おもしろ誤変換」は、お仕事中にも発生中! そんな誤変換に見舞われたOLたちを紹介します♪〈OLライターのタケ子連載〉

OLライター タケ子

1:『死霊』を添付します

「上司から会議の日時を知らせるための連絡が、チームLINEに投下されました。その内容が『死霊を送る』。すぐに『資料』のことだとは分かりましたが、思わず『そんなもの添付しないでよ!』と心の中でツッコみ(笑)。

その後、焦って上司から訂正の内容が来たんですが、『飼料』になっていて…。間違いに間違いを重ねて、なんだかほっこりしました」(M穂/31歳)

2:褒めたつもりが『爺ショック!』に

「めちゃくちゃ恥ずかしいんですけど、気になっている同期の女子社員にLINEを送ったときのことです。彼女が初めて会社に付けてきた腕時計が可愛くて、早速褒めようと思ったんです。

それなのに意味不明な文を打ってしまって。。Gショックと送ったつもりが『爺ショック』と送ったんです。『G』をアルファベット打ちしなかったことが原因でした…。すぐに誤字であることを伝えたら、意味がわかっていたようで安心したんですけど、気になってる女の子だったから後悔してます」(Y夫/33歳)

3:お祈りされた『性交』

「新卒から3年働いた会社を退職することになり、最終日にお世話になった先輩の男性社員から励ましのLINEをいただきました。でもその内容が『性交祈ってる』だったのです。

確かに当時私は男性経験がゼロでした。先輩はそのことを見抜いていたのかと、一瞬ドキッとしましたが、その後、『違う! 成功祈ってるの間違い!」と連絡が来て安心。でも3年働いたこともあり、思い入れもあった会社なのに、最終日はこんなセクハラチックな形で終わることになるとは思ってもいませんでした(笑)」(K菜/29歳)

* * *

友達などに、送ってしまったクスッと笑える誤変換なら話のネタになるので、まだ良いですが、上司や大事な取引先に送ってしまったら一大事! 送信前に再確認は必須ですね。

みなさんは誤字・誤変換のメッセージを受け取ったことがありますか? みなさんの体験談をこっそり教えて欲しいです♡

投稿はこちらのメールアドレスまで。本文に要項を明記し、ご送付ください。お待ちしています!

■ご職業(職種)
■年齢
■エピソード(なるべく詳しく教えてください)

OLライター タケ子

恋愛コラムや指南書を読み漁り、婚活の糧にしているOLライター。スイーツや食にも興味あり♪


Today’s Access Ranking

ランキング

2021.09.27

編集部のおすすめ Recommended

発売中のOggi10月号P.60に掲載のフォークバイエヌのピアスの価格に誤りがありました。正しくは¥13,200になります。お詫びして訂正いたします。
【消費税の価格表記について】
記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature