Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

line instagram TikTok X facebook search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. ライフスタイル
  3. 暮らし
  4. 母の日のメッセージは? 実母・義母への感謝の一言例文まで紹介

LIFESTYLE

2025.04.04

母の日のメッセージは? 実母・義母への感謝の一言例文まで紹介

母の日は、日頃言えない感謝の気持ちを伝える絶好の機会です。ただ、照れくささや身近な存在であることから、どんなメッセージを伝えればいいのか迷うかもしれません。母の日に使える定番のメッセージから、実母、義母などさまざまなシーンに合わせた例文をご紹介します。

母の日には感謝の気持ちを表そう♡

みなさんは、毎年どのように母の日を過ごしていますか? 毎年メールや電話で「いつもありがとう」と伝える人もいれば、照れくさくて特別何もしていない、なんて人もいるかもしれません。

あまり愛情表現を得意としない人にとって「母の日」こそが母親に日頃の感謝を伝えるチャンス! 照れ屋なあなたも、今年はメッセージカードで感謝の気持ちを伝えてみませんか?

母の日のメッセージで感謝の気持ちが伝わるポイントは?

手紙を書く女性
(c)Adobe Stock

あなたが最後に、誰かに宛てて手紙を書いたのはいつですか? 世の中が便利になった今、連絡を取る手段は主にメールや電話、LINEです。離れていてもすぐに連絡を取り合える時代だからこそ、メッセージカードが喜ばれます。直前になってから時間がない! と焦ってしまわないように、早めに準備をしましょう。以下のポイントを参考に、母の日に贈るメッセージカードの準備を始めてみてください。

◆手書きのメッセージ

メッセージはできるだけ手書きで準備したいもの。時間がないからといって、市販のメッセージカードをそのまま渡すのはなんだか味気ないと感じる人も。

「いつもありがとう」「大好きだよ」「ずっと元気でいてね」など、短くても大丈夫です。その一手間を加えるだけで、より一層あなたの気持ちが伝わるでしょう。

◆母親との思い出のエピソード

「お母さん、いつもありがとう」の一言だけでも母親にとっては嬉しいものです。年に一度の母の日。お母さんと一緒に過ごした時間の中で、印象に残っている思い出のエピソードを書き添えてみましょう。

「一緒に旅行したこと」「お母さんの手料理のこと」「お母さんと喧嘩したこと」など、母親と過ごした日々を思い出してみてください。具体的なエピソードがあると、メッセージを受け取った母親も「あぁ、そんなこともあったなぁ。懐かしい」とその情景を思い出し、喜んでくれるでしょう。

◆写真を添える

仕事などを理由に離れて暮らしていたり、なかなか会うことができない人も多いでしょう。メッセージと一緒に写真を送ることで、母親も嬉しい気持ちになるはず。

友人と一緒に撮った写真でも構いません。あなたの近況が少しでも伝わるような写真を用意しましょう。

母の日・実母へのメッセージカードの例文

母親に改めて伝えたいことはあっても、意外と自分の気持ちをうまく表現できないこともありますよね。そこで、母の日に喜ばれる具体的な例文を挙げます。参考にして、メッセージカードを書いてみてください。

同居している実母へ

「お母さんへ。いつも美味しいご飯を作ってくれてありがとう。お母さんもたまにはゆっくり休んで日頃の疲れを癒やしてね」

近所に住む実母へ

「お母さん、いつも気にかけてくれてありがとう。これからは私がお母さんに頼ってもらえるように頑張るからね! 今度の休みは久しぶりに一緒に温泉にでも行きましょう。楽しみにしててね」

遠方に住む実母へ

「お母さん、元気ですか? 仕事が忙しくなかなか顔を見せに行けないですが、私は変わらず元気に頑張っています。今年もお母さんの好きなお花(お菓子や、好きな色の洋服など)を贈ります。気に入ってくれるかな? 健康には気をつけて、あまり無理をしないでね」

母の日・義母へのメッセージカードの例文

実母と義母では表現の仕方が異なってきます。義母宛てのメッセージは、実母とは違う気遣いが必要になりますね。義母へのメッセージカードは、敬語で書くのがよいでしょう。普段の付き合いによっては、親しみを込めて書いたつもりでも「礼儀がない」と受け取られる可能性もあるので、十分に注意しましょう。

義母へのメッセージカード例文
  1. いつもお世話になっている義母へ
  2. 遠方に住む義母へ

いつもお世話になっている義母へ

「お義母さん、いつもお気遣いいただきありがとうございます。感謝の気持ちを込めて(お花やお菓子、洋服など)を贈ります。健康には気をつけて、いつまでも元気でいてください」

遠方に住む義母へ

「ご無沙汰しております。お元気のことと存じます。いつも主人とお義母さんの話をしていますよ。今度のお盆には、子どもたちを連れて里帰りをさせていただく予定です。お体には気をつけて、大事になさってください」

番外編・英語で母に贈る一言

母の日
(c)Adobe Stock

母の日に使える英文メッセージを少しだけ紹介します。恥ずかしい一言も、英語ならサラッと書き足せちゃえます。手紙の最後に付け加えても◎。

「Happy Mother’s Day!! With my all Love.」

「母の日、おめでとう!! 全ての愛を込めて」という意味です。メッセージカードの冒頭に書き添えるのもいいですね。

「I thank you more than words can say.」

「言葉では言い表せないほど、あなたに感謝しています」という意味です。「Thank you」だけじゃ物足りない! たくさんの感謝を込めた言葉は、母の日にピッタリですね。

「Thank you with all thanks. Please be well forever.」

「すべての感謝を込めて、ありがとう。ずっと元気でいてください」という意味です。大好きなお母さんに長生きしてほしい、そんな思いを込めた一言。

「I’m so proud of you because you work so hard. but Don’t work too hard」

「いつも頑張って働いているお母さんは私の誇りです。でも無理しすぎないでね」という意味です。いつも頑張っているお母さんを気遣う、あなたの優しさが伝わりますね。

最後に

「母の日」の感謝の気持ちを伝えるヒントになりましたか? 日頃思っていることや感謝の気持ちを、素直に言葉にしてみてください。書き方にこだわるよりも、普段のあなたらしい言葉で気持ちを伝えましょう。

可愛い我が子からのメッセージカードであれば、「いつもありがとう。大好きだよ」だけでも、母親は嬉しいものです。いつもは言えない「ありがとう」を、ぜひこの機会に伝えてみてください。きっと喜んでくれるはずですよ。

TOP画像/(c)Adobe Stock

あわせて読みたい

Today’s Access Ranking

ランキング

2025.05.19

人気のキーワード

PopularKeywords

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。