Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

facebook twitter instagram line search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. マナー
  4. 「ちょうちんに釣りがね」と言われたら、褒められてる? それとも?

WORK

2019.08.01

「ちょうちんに釣りがね」と言われたら、褒められてる? それとも?

小学館の国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス&知識を自己点検!「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるステキな女性を目指しましょう♡ 今回ピックするのは、「提灯(ちょうちん)に釣り鐘(つりがね)」。

提灯(ちょうちん)に釣り鐘(つりがね)」の意味は?

女友達からのLINEに、「A子とB太郎ってまさに提灯に釣り鐘だよね」と書かれていたら、どう受け止めますか?

褒められてる? それともディスられてる?

【問題】
提灯(ちょうちん)に釣り鐘(つりがね)」あなたは、どちらの意味だと思いますか?

1.つりあっている

2.つりあっていない

正解は?

提灯に釣り鐘
(c)Shutterstock.com

はてな
(c)Shutterstock.com

2.つりあっていない

提灯は軽く、釣り鐘は重いので、二つのものがつりあっていないことのたとえに用います。ですので、この場合、女友達からのLINEの内容はディスられているといえます。

【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では93%が正解していました(2019年7月30日現在)。

ちょうちんにつりがね【提灯に釣り鐘】
《形は似ているが比較にならないところから》つりあいがとれないことのたとえ。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)

【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉


Today’s Access Ranking

ランキング

2019.10.14

編集部のおすすめ Recommended

Oggi11月号 P213に掲載の中央のカットのパンツの本体価格が変更になりましたので、訂正させていただきます。(誤)¥10,000→(正)¥11,000

Feature