漢字で「襯衣」と書かれていたら?
夏目漱石の作品にも出ている「襯衣」という漢字。私たちが日常使っていることばの当て字なのです。ヒントは洋服。いったい何のことかわかりますか?
【問題】
「襯衣」あなたは、なんと読みますか?
1.シャツ
2.ズボン
正解は?
1.シャツ
「襯衣(しんい)」はシャツの当て字として用いられます。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では86%が正解していました(2019年7月29日現在)。
「襯衣(しんい)」はシャツの当て字として用いられます。
※ ※
シャツ【shirt】
(1)西洋風の、上半身に着る肌着。
(2)肌着の上に着る西洋風の衣服。ワイシャツ・ポロシャツなど。〈『大辞泉』より〉
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉