「備える」と「供える」はどう違う?
知人の葬儀に一緒に出席した友人から「昨日は御霊前に備えられたお花が立派だったね」とLINEがきたら、違和感を感じる? 感じない?
「そなえる」を漢字で書く時は、「備える」と「供える」の両方があるけれど…。
【問題】
「霊前に花をそなえる」あなたは、どちらで書きますか?
1.備える
2.供える
正解は?
2.供える
この場合は、物をささげるという意味の「供える」が正解! 「備える」は、前もって準備しておくこと、必要なものをそろえておくことで、「地震に備える」「条件を備える」のように用います。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では96%が正解していました(2019年7月29日現在)。
そな・える【供える】
《「備える」と同語源》神仏や高貴な人などに物をささげる。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉