「下世話」ってどんな意味?
「下世話に言うところの〜」などと、ビジネスシーンの雑談でもしばしば耳にする「下世話」ということば。正しい意味を理解している自信はありますか?
【問題】
「下世話に言うところの」あなたは、どちらの意味で使いますか?
1.下品な話
2.世間の話
正解は?
2. 世間の話
「下」という字が使われているので誤解しがちですが、下ネタという意味ではありません。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では73%が正解していました(2019年3月7日現在)。
「下世話」は、世間一般で交わされる話題のことで、しもねた(性や排泄の話題)限定というわけではありません。
※ ※
げ‐せわ【下世話】
世間で人々がよく口にする言葉や話。「下世話に年貢(ねんぐ)の納め時という」
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉