「お掘」って書いてない？
旅行の思い出話をLINEしているシーンなどで「おほり」という言葉が出てきたとき、どんな場所が頭に浮かぶ？
友人から「お掘にコイがたくさんいたの！」と送られてきたら、この日本語って正しいと思う？
日本語の「いま」を見つめる国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス＆知識に関して自己点検してみましょう。「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるビジネスウーマンに♪
【問題】
「城のお掘にコイがたくさんいる」この文章は正しい？ 誤り？
1.正しい
2.誤り
正解は？
2.誤り
間違い探しのような問題でしたが、正しくは「お掘」ではなく「お堀」と表記します。
漢字は正しく覚えておきたい！
【ことばの総泉挙／デジタル大辞泉】では、61%が正解していました（2018年7月27日現在）。
ほり【堀／濠／壕】
（1）土地を掘って水を通した所。掘り割り。
（2）敵の侵入を防ぐために、城の周囲を掘って水をたたえた所。
※ ※
地面に穴をあける動作「掘る」は「てへん」、穴をあけて作った所「堀」は「つちへん」の漢字です。
（ことばの総泉挙／デジタル大辞泉より）
【もっとことばの達人になりたいときは！】
▶︎ことばの総泉挙／デジタル大辞泉
初出：しごとなでしこ
