「冬休みの計画はもう立てましたか」を英語で言ってみよう
知り合ったばかりの外国人の友人に「冬休みの計画はもう立てましたか」と英語で尋ねてみることにしました。この友人は、日本語がまったくわからないので、正しい英語で伝える必要があります。
「計画を立てる」の英語での言い回しに迷ってしまう人も少なくないかもしれません。
【問題】
「冬休みの計画はもう立てましたか」を英語で言うとどっち?
1. Have you already stood plans for winter vacation?
2. Have you already made plans for winter vacation?
正解は?
2. Have you already made plans for winter vacation?
「~を立てる」でも、「まっすぐに立てる」ならstandですが、「計画などを立てる」と言うときは、makeを使ってmake plansと言います。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは!】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」