「急げ! 無駄にする時間はない」を英語で言ってみよう
外国人の友人と、サバイバルゲームに参加することにしました。同じチームで動くにあたり「急げ! 無駄にする時間はない」と英語で声をかけることに!
さて、どんな言い回しが適切だと思いますか? 正しく言えるとカッコイイ♡
【問題】
「急げ! 無駄にする時間はない」を英語で言うとどっち?
1. Hurry! There’s no time to wait.
2. Hurry! There’s no time to lose.
正解は?
2. Hurry! There’s no time to lose.
loseにはいろいろな意味があり、「失う」のほかに「(時間)を無駄にする」という意味もあります。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは!】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」