「(洋服の)ワンピース」を英語で言ってみよう
アプリで知り合った外国人の友人とメッセージのやりとりをしているとき、ファッションの話題に! このとき、「(洋服の)ワンピース」を英語で伝えるとしたら、「a dress」と「a one-piece」のどちらを言うべきでしょうか。
【問題】
「(洋服の)ワンピース」と英語で言うとどっち?
1. a dress
2. a one-piece
正解は?
1. a dress
日本語の「ワンピース」は洋服を指しますから、これにあたる英語はa dressが正解です。one-pieceはa one-piece swimsuit(ワンピースの水着)のようにおもに水着について用いる形容詞です。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは!】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」