Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

facebook twitter instagram line search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. マナー
  4. 「馬の耳に念仏」を他の動物が出てくることわざに言い換えると? 猿? 犬? 狐?

WORK

2019.09.28

「馬の耳に念仏」を他の動物が出てくることわざに言い換えると? 猿? 犬? 狐?

小学館の国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス&知識を自己点検!「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるステキな女性に♡ 今回ピックするのは、「馬の耳に念仏」と同じ意味を持つことわざについて。

「馬の耳に念仏」を他のことわざに言い換えると?

「いまどきの若手社員に愛社精神なんて説いても馬の耳に念仏だよ」なんて社内の会話を耳にしたことはありませんか? いくら意見しても全く効き目のないことの例えとして用いられることわざ。実はこのことわざは、別の動物が出てくることわざで言い換えることができるんです。

【問題】
「馬の耳に念仏」と同じ意味のことわざは、どれでしょうか?

1.猿に烏帽子(さるにえぼし)

2.犬に論語(いぬにろんご)

3.狐に小豆飯(きつねにあずきめし)

正解は?

馬の耳に念仏
(c)Shutterstock.com

はてな
(c)Shutterstock.com

2.犬に論語(いぬにろんご)

いくら言ってきかせても無益なたとえです。

【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では91%が正解していました(2019年9月25日現在)。

「猿に烏帽子(さるにえぼし)」は、人柄にふさわしくない服装や言動のたとえ。「狐に小豆飯(きつねにあずきめし)」は、油断できないことのたとえです。
※    ※
いぬにろんご【犬に論語】
いくら道理を説いて聞かせても益がないことのたとえ。馬の耳に念仏。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)

【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉


Today’s Access Ranking

ランキング

2019.10.22

編集部のおすすめ Recommended

Oggi11月号 P213に掲載の中央のカットのパンツの本体価格が変更になりましたので、訂正させていただきます。(誤)¥10,000→(正)¥11,000

Feature