「まんまと」ってどんなときに使う?
親戚から「うちの子は毎日遊び回って、まんまと落第してしまった」と聞いたら、日本語の用法に違和感を抱く? それとも、なんとも思わない?
【問題】
「毎日遊び回って、まんまと落第してしまった」この文章は正しい? 誤り?
1.正しい
2.誤り
正解は?
2.誤り
「まんまと」の用法が誤っています。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では82%が正解していました(2019年5月14日現在)。
「まんまと」は、物事がうまく運び、成し遂げられることを表す言葉で、「敵の計略にまんまと引っかかった」「やつらにまんまと一杯くわせてやった」のように用います。自分の意思で遊んでいて落第してしまうのは、「物事がうまく運んだ」とはいえませんね。
※ ※
まんま‐と
《「うまうまと」の音変化》もののみごとにある事が成し遂げられるさま。首尾よく。うまく。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉