「のるかそるか」って漢字で書ける…?
職場の雑談でも出てくることもある「のるかそるか」ということば。「どちらに転ぶか、わからない」という意味は理解していても、漢字で書こうとしたときに、正しく書ける自信はありますか…?
【問題】
「のるかそるかの大ばくち」あなたは、どちらで書きますか?
1.伸るか反るか
2.乗るか逸るか
正解は?
1.伸るか反るか
伸びるか反りかえってしまうかを意味するので、1.の伸るか反るかが正解。
パソコンでは「のるかそるか」を一度で変換しようとすると、正しく変換しやすいですが「のるか」と「そるか」にわけてしまうと、誤変換しやすいです。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では61%が正解していました(2019年1月20日現在)。
伸びるか反りかえってしまうか、どちらに転ぶかわからないが、という意味の言い回しです。
※ ※
のるかそるか【伸るか反るか】
成否は天にまかせ、思い切って物事を行うこと。いちかばちか。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉