「きげんがいい」って漢字で正しく書ける…?
「今朝は、母のきげんがよかったから、ホッとした」などの雑談でも用いられる“きげん”ということば。会話では当たり前のように使っていても、正しく漢字で書ける自信はありますか…?
【問題】
「母のきげんがいい」あなたは、どちらで書きますか?
1.機嫌
2.気嫌
正解は?
1.機嫌
パソコンやスマホの変換に慣れすぎてしまい、アナログで漢字を書こうすると、迷ってしまいがちなことばかもしれません。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では79%が正解していました(2019年1月20日現在)。
気分のよしあしをいう「きげん」ですが、用いられるのは「機」の字です。
※ ※
き‐げん【機嫌/譏嫌】
(略)
[補説]もと「譏嫌」と書き、そしりきらうの意。仏教で、他人の「譏嫌」を受けないようにする戒律「息世譏嫌戒」から出た語。のちに「機」が、気持ちに通じる意を生じてから用いられるようになった。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉