「役不足」って正しく使えてる?
「今度のプロジェクト、あなたが班長で指揮をとってみて」と先輩に指名された後輩が「班長なんて、新人の私には役不足です」と答えていたら、違和感がある?
それとも、謙虚な姿勢を評価しちゃう……?
【問題】
「班長なんて、新人の私には役不足です」この文章は正しい? 誤り?
1.正しい
2.誤り
正解は?
2.誤り
「役不足」はポジションに不満がある様を示すので、このような場面で後輩が口にするのは間違っています。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では90%が正解していました(2019年1月12日現在)。
「役不足」の意味を誤って用いています。自分の力量に対して役目が重すぎるという場合には、「力不足」「荷が重い」などを用います。
※ ※
やく‐ぶそく【役不足】
(1)俳優などが割り当てられた役に不満を抱くこと。
(2)力量に比べて、役目が不相応に軽いこと。また、そのさま。「そのポストでは役不足な(の)感がある」
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉