「おしきせ」って漢字で書ける?
女子旅の相談で「旅行会社の押し着せのツアーでは、つまらないよね~」と友人がLINEしてきたら、日本語に違和感がある?
それとも、なんとも思わない?
「おしきせ」は、友人同士でもよく使われる言葉だけに、正しい漢字を知っておきたい!
【問題】
「旅行会社の押し着せのツアーではつまらない」この文章は正しい? 誤り?
1.正しい
2.誤り
正解は?
2.誤り
この場合の「おしきせ」は、「お仕着せ」と書くのが正解です。
スマホやパソコンに「おしきせ」と入力すると、どちらも変換も出てくるので気をつけて!
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では72%が正解していました(2018年9月15日現在)。
お‐しきせ【御仕着せ】
《「仕着せ」は、幕府または主人から支給されるものであるところから「お」を添えた》
(1)「仕着せ」に同じ。
(2)(ア)上から一方的にあてがわれたもの。(イ)型どおりのもの。(ウ)定量となっている晩酌。
※ ※
「(お)仕着せ」は、使用人が主人から与えられる衣服のことで、自分の好みであれこれ選べるものではないことから、「一方的にあてがわれるもの、型どおりでつまらないもの」の意味が生まれました。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
▶︎ことばの総泉挙/デジタル大辞泉
初出:しごとなでしこ