「依存」ってどう読む?
「彼ってば、私にいそんしていて、本当にやんなっちゃう。そろそろ別れようかなぁ」と同僚がため息まじりに話していたら、日本語に違和感がある?
それとも、なんとも思わない?
「依存」は「いそん」や「いぞん」と読むけれど、日本語としてどちらで読んでも正しいと思う?
【問題】
「他者に依存する」あなたは、どちらで読みますか?
1.いそん
2.いぞん
正解は…?
どちらで読んでも正解!
「依存」は「いそん」も「いぞん」も、どちらの読み方も正解です。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では69%が「いぞん」を選んでいました(2018年8月22日現在)。
い‐そん【依存】
《「いぞん」とも》他に頼って存在、または生活すること。
※ ※
「存」は「そん」「ぞん」の二つの読みがあり、それぞれ「存在(そんざい)」「存命(ぞんめい)」などの熟語がありますが、「依存」は「いそん」「いぞん」どちらで読んでも問題ありません。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
▶︎ことばの総泉挙/デジタル大辞泉
初出:しごとなでしこ