「隣の部署の、明子ちゃんって、いかにも“あざとい女”って感じ！ また上司に媚びてたよ～」なんて会話でも使われる「あざとい」ということば。
世渡り上手な人のことを揶揄して使われることもあるけれど、よく耳にする表現だけに、この機会に正しい意味を覚えておきたい！
日本語の「いま」を見つめる国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス＆知識に関して自己点検してみましょう。「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるビジネスウーマンに♪
【問題】
「あざといやり方」あなたは、どちらの意味で使いますか？
1.どことなく憎めない
2.ずうずうしく抜け目がない
正解は？
2.ずうずうしく抜け目がない
「あざとい」は、基本的にはネガティブな意味をもつことばです。
【ことばの総泉挙／デジタル大辞泉】では、82%が正解していましたが、17%が誤った意味を正しいと思ってしまっています（2018年4月28日現在）。
あざと・い
（1）やり方があくどい。ずうずうしく抜け目がない。「あざとい商法」
（2）小利口である。思慮が浅い。あさはかだ。「考え方があざとい」
※ ※
近年、異性のしぐさなどをいう「あざとかわいい（あざとい＋かわいい）」なる造語も登場しています。「計算高いと感じられるが、それも含めて魅力的だ」ということのようです。
（ことばの総泉挙／デジタル大辞泉より）
【もっとことばの達人になりたいときは！】
▶︎ことばの総泉挙／デジタル大辞泉
初出：しごとなでしこ
