親しい同僚や先輩から「今回は、結果にコミットしてね!」と言われたら、どんな趣旨だと思う?
この「コミット」ということば、有名なTVCMの影響もあって、ここ最近は会話でもよく使われるようになりました。
正しい意味を知っておかないと、会話の流れがおかしくなることもあるだけに、この機会にちゃんと覚えておきたい!
日本語の「いま」を見つめる国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス&知識に関して自己点検してみましょう。「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるビジネスウーマンに♪
【問題】
「コミットする」と言われたら、どんな意味だと思いますか?
1.変更する
2.賞賛する
3.約束する
会話上では、3.約束する の意味合いで使われます。
会話で使われる場合には「約束する」の意味で使われることが多いです。「関係する」「関わりあう」などの意味も従来から使われています。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では、69%が正解していましたが、20%が「賞賛する」9%が「変更する」を選び、誤った意味を正しいと思ってしまっています(2018年4月25日現在)。
コミット【commit】
(1)かかわり合うこと。関係すること。「多くの知識人が運動にコミットした」
(2)約束すること。誓うこと。「問題解決を強くコミットする」
(3)データベースにおいて、トランザクション処理が成功し、完了すること。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
▶︎ことばの総泉挙/デジタル大辞泉
初出:しごとなでしこ