先輩から「あの取引先の担当者、三日（みっか）にあげず電話してくるのよね」と、話しかけられたら、この言い方は正しい？ それとも、誤り……？
この表現、「よく電話してくる人なんだな」というのはなんとなくイメージできても、言い回しが正しいのかどうかは、自信がない人もいるのでは？
日本語の「いま」を見つめる国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス＆知識に関して自己点検してみましょう。「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるビジネスウーマンに♪
【問題】
「三日（みっか）にあげず電話してくる」この文章は正しい？ 誤り？
正解は？
正しい
実はこれ、正しい文章です。「三日にあげず」は「間をおかず、ひんぱんに」という意味の慣用句！
【ことばの総泉挙／デジタル大辞泉】では32%の人しか正解しておらず、65%つまり多数の人が、正しい表現を誤りだと思ってしまっていました（2017年12月6日現在）。
「三日にあげず」は、「間をおかず、ひんぱんに」という意味の慣用句です。毎日のようにそれをするさまを言い、実際に三日間休まずにするかどうかは問題ではありません。また、『大辞泉』では「あげず」の表記をひらがなとしていますが、辞書によっては「上げず」としているものもあります。（ことばの総泉挙／デジタル大辞泉より）
【もっとことばの達人になりたいときは！】
▶︎ことばの総泉挙／デジタル大辞泉
初出：しごとなでしこ
