「そのモーターは電気で動く」を英語で言ってみよう
自社の新製品を外国人の取引先に見せていると、モーター部分に強い関心を示してきたので「そのモーターは電気で動く」と英語で説明をすることにしました。
“電気で動く”の部分を、正しい英語で伝えられますか？ ちゃんと伝えるためにも正しく言いたいっ！
【問題】
「そのモーターは電気で動く」を英語で言うとどっち？
1. The motor moves on electricity.
2. The motor runs on electricity.
正解は？
2. The motor runs on electricity.
runは「走る」だけではありません。「（バス・電車などが）運行している」「（涙・水などが）流れる」のほか「（機械などが）動く」という意味があります。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう！
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか？ 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは！】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」
