「あの木陰に座りましょう」を英語で言ってみよう
アプリで知り合った外国人の男性と、デートをすることになりました。最初のデートは、相手の提案で公園の散歩をすることに！ 歩き疲れたときに「あの木陰に座りましょう」と英語で言うとしたら、どんな言い回しが正しいのかわかりますか。
【問題】
「あの木陰に座りましょう」を英語で言うとどっち？
1. Let’s sit in the shade of that tree.
2. Let’s sit in the shadow of that tree.
正解は？
1. Let’s sit in the shade of that tree.
shadowは「影」のこと。光が人や物に当たってその後ろにできる輪郭のはっきりした暗い像。shadeは「陰」のことで、物に遮られてできた、光の当たらない部分をさします。
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう！
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか？ 記事一覧はこちら
【もっと英語の達人になりたいときは！】
ジャパンナレッジ「大人のためのやり直し英語練習帳」
