「莫逆の友(ばくげきのとも)」ってどんな友達?
取引先との雑談で、友人の話題になったとき「その人は、言ってみれば、“莫逆の友”って感じかな~」と言われたら、どんな友達の話をしているか、意味わかる?
【問題】
「莫逆の友(ばくげきのとも)」あなたは、どちらの意味で使いますか?
1.大親友
2.幼なじみ
正解は?
1.大親友
音だけ聞くと「爆撃の友!?」とギョッとしてしまう人もいそうですが、大親友を示す言葉です。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では72%が正解していました(2018年11月16日現在)。
ばく‐げき【莫逆】
《「荘子」大宗師から。心に逆らうこと莫(な)しの意》非常に親しい間柄。ばくぎゃく。
※ ※
莫逆(ばくげき・ばくぎゃく)は、互いの心が通じ合って逆らうところがないという意味で、「莫逆の友」「莫逆の交わり」のように用います。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
▶︎ことばの総泉挙/デジタル大辞泉
初出:しごとなでしこ