同僚と雑談している場面で「そんなわけで私、失笑しちゃった！」と言われたら、あなたはどんなふうに笑うさまを思い浮かべますか？
「失笑」はLINEなどのメッセージでも「（失笑）」と書く人がいるだけに、正しい意味を知っておきたいところ。
さて、“失笑”の意味、あなたは正しく覚えていますか……？
日本語の「いま」を見つめる国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス＆知識に関して自己点検してみましょう。「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるビジネスウーマンに♪
【問題】
「場違いな発言に“失笑する”」あなたは、どちらの意味で使いますか？
1.思わず笑い出す
2.あきれて笑えない
正解は？
1.思わず笑い出す
おかしくて、思わず笑い出す様子が「失笑」です。もしかして、サムくて笑えない場面を指すと思った人もいるのでは？
文化庁の平成23年度「国語に関する世論調査」では「こらえ切れず吹き出して笑う」で使う人が27.7%、「笑いも出ないくらいあきれる」で使う人が60.4%という結果で、誤った意味で使っている人が圧倒的に多い結果となっていました！
【ことばの総泉挙／デジタル大辞泉】では49%の人が正解していますが、50%つまり半数の人が誤った意味で覚えてしまっています（2017年10月25日現在）。
しっ‐しょう【失笑】
思わず笑い出してしまうこと。おかしさのあまり噴き出すこと。
（ことばの総泉挙／デジタル大辞泉より）
【もっとことばの達人になりたいときは！】
▶ことばの総泉挙／デジタル大辞泉
初出：しごとなでしこ
