「NG」って和製英語!? どんな言葉を略して生まれた?〈正式名称クイズ〉 | Oggi.jp
Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

facebook twitter instagram line search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. 言葉
  4. 「NG」って和製英語!? どんな言葉を略して生まれた?〈正式名称クイズ〉

WORK

2021.11.28

「NG」って和製英語!? どんな言葉を略して生まれた?〈正式名称クイズ〉

普段なんとなく使っている言葉でも、その言葉は略語という場合もあります。今回は「NG」について。〈正式名称クイズ〉

「NG」って何の略?

敬語や冠婚葬祭で使ってはいけない言葉、「NGワード」があります。社会人ならその場にあった言葉づかいを心がけたいですね。

さて、今回の本題。この「NG」という言葉は、実は和製英語で略語なんです。どんな略か知っていますか?

(c)Shutterstock.com

答えは「No Good」

NGは、「No Good」の略です。和製英語なので、ネイティブと話すときには伝わりません。ご注意を!

(c)Shutterstock.com

「NG」は、デジタル大辞泉によると、以下のように載っていました。

「1. 映画やテレビで撮影や俳優の演技がうまくいかないこと。また、そのために使えなくなったフィルム。2. 《1から転じて》俗に、してはいけないこと。また、具合や都合の悪いこと。」

なるほど、NGはもともと放送・映像業界の言葉だったのですね! 今では、NGは「放送事故」といった意味でも使われ、特番が組まれることもあり、人の素の部分を見ることができるので面白いですよね。ちなみに、NGの対義語であるOK(Okay)は英語です。

いかがでしたか? 日本には知っているようで知らない略語がたくさんあります。正式名称など、こちらでまとめているので、トライしてみてください。

▶︎正式名称クイズ

TOP画像/(c)Shutterstock.com

次の問題はこちら!


Today’s Access Ranking

ランキング

2022.01.21

編集部のおすすめ Recommended

Oggi2月号「ベストコスメ」P.127で紹介している花王 キュレル 潤浸保湿 モイストリペアシートマスクの画像に誤りがありました。正しくはこちらになります。
https://www.kao.com/jp/products/curel/4901301395092/
お詫びして訂正いたします。

Oggi2月号「ベストコスメ」P.129で紹介しているパルファム ジバンシイ プリズム・リーブル・ブラッシュの色番号に誤りがありました。「2」ではなく、正しくは「4」になります。お詫びして訂正いたします。
【消費税の価格表記について】
記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature